How do you use "prevalent" in a sentence?

Childhood obesity is becoming increasingly prevalent in many developed nations. Corruption was prevalent at every level of the administration, according to the investigative report. The study found that misconceptions about climate change remain prevalent among the general public.

prevalent

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Widespread in a particular area or at a particular time; commonly occurring or existing.

流行的，普遍的；在特定地区或特定时期广泛存在的。

Extendido en un área o momento determinado; que se da o existe con frecuencia.

特定の地域や時期に広く見られる、一般的に起こっている。

특정 지역이나 시기에 널리 퍼져 있는, 흔히 발생하는.

Prevalent describes something that is widespread and commonly found, often with a slightly negative or neutral connotation (prevalent diseases, prevalent attitudes). It differs from 'ubiquitous' in that it does not suggest absolute universality, just commonness. In medical and public health contexts, 'prevalence' is a technical term for the proportion of a population affected by a condition. Common collocations include 'prevalent in,' 'most prevalent,' 'increasingly prevalent,' and 'prevalence rate.'

'Prevalent'描述某事物广泛存在且常见，通常带有轻微的消极或中性含义（流行的疾病、流行的态度）。它与'ubiquitous'的区别在于，它不暗示绝对的普遍性，只表示普遍性。在医学和公共卫生领域，'prevalence'（患病率）是一个技术术语，表示受某种疾病影响的人口比例。常见搭配包括'prevalent in'、'most prevalent'、'increasingly prevalent'和'prevalence rate'。

'Prevalent' describe algo extendido y frecuente, a menudo con una connotación ligeramente negativa o neutra (enfermedades prevalentes, actitudes prevalentes). Se diferencia de 'ubiquitous' en que no sugiere una universalidad absoluta, sino simplemente que algo es común. En medicina y salud pública, 'prevalence' (prevalencia) es un término técnico que designa la proporción de una población afectada por una enfermedad. Las colocaciones habituales incluyen 'prevalent in', 'most prevalent', 'increasingly prevalent' y 'prevalence rate'.

'Prevalent'は、広く見られ一般的に存在することを表し、しばしばやや否定的または中立的な含意を伴う（流行している病気、一般的な態度）。'Ubiquitous'との違いは、絶対的な普遍性を示唆するのではなく、単に一般的であることを意味する点にある。医学や公衆衛生の分野では、'prevalence'（有病率）はある状態に罹患している集団の割合を示す専門用語である。よく見られる共起表現には'prevalent in'、'most prevalent'、'increasingly prevalent'、'prevalence rate'がある。

Prevalent는 널리 퍼져 있고 흔히 발견되는 것을 묘사하며, 다소 부정적이거나 중립적인 뉘앙스를 가지는 경우가 많습니다(만연한 질병, 만연한 태도). 'ubiquitous'와 달리 절대적 보편성을 암시하지 않고 단지 일반적임을 의미합니다. 의료 및 공중 보건 분야에서 'prevalence'는 특정 상태에 영향을 받는 인구의 비율을 나타내는 전문 용어입니다. 주요 연어로는 'prevalent in(~에 만연한)', 'most prevalent(가장 널리 퍼진)', 'increasingly prevalent(점점 더 만연하는)', 'prevalence rate(유병률)' 등이 있습니다.

Ejemplos

Childhood obesity is becoming increasingly prevalent in many developed nations.
儿童肥胖症在许多发达国家日益普遍。
La obesidad infantil es cada vez más prevalente en muchos países desarrollados.
小児肥満は多くの先進国でますます一般的になっています。
소아 비만은 많은 선진국에서 점점 더 널리 퍼지고 있습니다.
Corruption was prevalent at every level of the administration, according to the investigative report.
据调查报告称，腐败在该行政机构的各个层面都很普遍。
Según el informe de investigación, la corrupción era prevalente en todos los niveles de la administración.
調査報告によると、汚職は行政のあらゆるレベルに蔓延していました。
조사 보고서에 따르면, 부패는 행정부의 모든 수준에 만연해 있었습니다.
The study found that misconceptions about climate change remain prevalent among the general public.
研究发现，关于气候变化的误解在公众中仍然广泛存在。
El estudio reveló que los conceptos erróneos sobre el cambio climático siguen siendo prevalentes entre el público general.
研究によると、気候変動に関する誤解は一般市民の間で依然として広く見られます。
연구에 따르면 기후 변화에 대한 오해는 일반 대중 사이에서 여전히 널리 퍼져 있습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin praevalentem (very strong, prevailing), present participle of praevalere (to be superior), from prae (before) and valere (to be strong). It entered English in the late 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...