posit

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To assume or put forward as a basis for argument or reasoning; to suggest the existence or truth of something.

假定或提出某事作为论证或推理的基础;提出某事物的存在或真实性。
Asumir o plantear algo como base para un argumento o razonamiento; sugerir la existencia o veracidad de algo.
論証や推論の基盤として何かを仮定・提示すること。何かの存在や真実性を示唆すること。
논증이나 추론의 기반으로 무언가를 가정하거나 제시하는 것. 무언가의 존재나 진실성을 시사하는 것.

Posit is a concise, academic verb used when presenting a hypothesis or assumption, often as a starting point for further reasoning. It is less dramatic than 'propound' and more tentative than 'assert.' Common in philosophical, scientific, and social science writing, it collocates with 'that' clauses and noun objects. Its brevity makes it popular in broadsheet opinion pieces.

posit是一个简洁的学术动词,用于提出假设或前提,通常作为进一步推理的起点。它不如'propound'那样戏剧化,也不如'assert'那样肯定。常见于哲学、科学和社会科学写作中,与that从句和名词宾语搭配。由于其简洁性,它在大报的评论文章中很受欢迎。
Posit es un verbo académico conciso que se emplea al presentar una hipótesis o suposición, a menudo como punto de partida para un razonamiento posterior. Es menos dramático que 'propound' y más tentativo que 'assert'. Habitual en la escritura filosófica, científica y de ciencias sociales, se combina con oraciones subordinadas con 'that' y complementos nominales. Su brevedad lo hace popular en los artículos de opinión de la prensa de referencia.
positは、仮説や前提を提示する際に使われる簡潔な学術的動詞で、しばしばさらなる推論の出発点として用いられる。'propound'ほど劇的ではなく、'assert'ほど断定的でもない。哲学・科学・社会科学の文章で一般的に使われ、that節や名詞目的語と共起する。簡潔さゆえに高級紙のオピニオン記事でも好まれる。
Posit은 가설이나 가정을 제시할 때 사용되는 간결한 학술 동사로, 흔히 추가 추론의 출발점으로 쓰인다. 'propound'보다 덜 극적이고 'assert'보다 더 잠정적이다. 철학, 과학, 사회과학 분야의 글에서 흔히 사용되며, that절 및 명사 목적어와 자주 결합한다. 간결함 덕분에 고급 신문의 오피니언 기사에서도 애용된다.

Ejemplos

  1. The paper posits a direct link between urban density and levels of social cohesion.
    该论文假定城市密度与社会凝聚力水平之间存在直接关联。
    El artículo plantea un vínculo directo entre la densidad urbana y los niveles de cohesión social.
    その論文は都市密度と社会的結束の水準との間に直接的な関連を仮定している。
    그 논문은 도시 밀도와 사회적 결속력 수준 사이에 직접적인 연관성이 있다고 가정한다.
  2. If we posit that demand remains constant, the model predicts a significant supply shortfall by 2030.
    如果我们假定需求保持不变,该模型预测到2030年将出现重大供应缺口。
    Si partimos del supuesto de que la demanda permanece constante, el modelo predice un déficit de oferta significativo para 2030.
    需要が一定であると仮定すると、そのモデルは2030年までに大幅な供給不足を予測する。
    수요가 일정하다고 가정하면, 그 모델은 2030년까지 상당한 공급 부족을 예측한다.
  3. Some linguists posit that all human languages share a common underlying structure.
    一些语言学家提出,所有人类语言都共享一个共同的深层结构。
    Algunos lingüistas postulan que todas las lenguas humanas comparten una estructura subyacente común.
    一部の言語学者は、すべての人間言語が共通の深層構造を有すると仮説を立てている。
    일부 언어학자들은 모든 인간 언어가 공통된 심층 구조를 공유한다고 가설을 세운다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, scientific, journalism

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin positus, past participle of ponere (to place, put). Entered English in the mid-17th century with the sense of placing an idea for consideration.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"posit" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis