plasticity

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: The quality of being easily shaped or moulded; in neuroscience, the brain's ability to reorganise itself by forming new neural connections throughout life.

可塑性,指容易被塑造或改变的特性;在神经科学中,指大脑通过形成新的神经连接来终身自我重组的能力。
Cualidad de ser fácilmente moldeable; en neurociencia, la capacidad del cerebro para reorganizarse formando nuevas conexiones neuronales a lo largo de la vida.
容易に形を変えられる性質のこと。神経科学では、生涯を通じて新たな神経接続を形成し、脳が自らを再編成する能力を指します。
쉽게 형태를 바꿀 수 있는 성질. 신경과학에서는 뇌가 평생에 걸쳐 새로운 신경 연결을 형성하며 스스로를 재조직하는 능력을 의미한다.

Neuroplasticity is one of the most important concepts in modern brain science, overturning the old belief that the adult brain is fixed. The term is widely used in education, rehabilitation, and psychology to explain how learning, experience, and recovery from injury reshape the brain. In materials science, plasticity refers to a material's capacity for permanent deformation without breaking.

神经可塑性是现代脑科学最重要的概念之一,推翻了成人大脑功能固定不变的旧观念。该术语广泛应用于教育、康复和心理学领域,用以解释学习、经验和损伤恢复如何重塑大脑。在材料科学中,可塑性指材料在不断裂的情况下发生永久变形的能力。
La neuroplasticidad es uno de los conceptos más importantes de la neurociencia moderna, que ha derribado la antigua creencia de que el cerebro adulto es inmutable. El término se emplea ampliamente en educación, rehabilitación y psicología para explicar cómo el aprendizaje, la experiencia y la recuperación tras lesiones remodelan el cerebro. En ciencia de materiales, la plasticidad se refiere a la capacidad de un material para deformarse de manera permanente sin romperse.
神経可塑性は現代の脳科学において最も重要な概念の一つであり、成人の脳は固定されているという従来の考えを覆しました。教育、リハビリテーション、心理学の分野で広く使われ、学習・経験・損傷からの回復がいかに脳を再構築するかを説明するために用いられます。材料科学では、可塑性とは材料が破壊されることなく永久変形する能力を指します。
신경가소성은 성인의 뇌가 고정되어 있다는 기존의 믿음을 뒤집은, 현대 뇌과학에서 가장 중요한 개념 중 하나이다. 이 용어는 학습, 경험, 부상으로부터의 회복이 어떻게 뇌를 재형성하는지를 설명하기 위해 교육, 재활, 심리학 분야에서 널리 사용된다. 재료과학에서 가소성은 파괴되지 않고 영구적으로 변형될 수 있는 물질의 특성을 의미한다.

Ejemplos

  1. The plasticity of the young brain allows children to recover from injuries that would cause lasting damage in adults.
    幼儿大脑的可塑性使儿童能够从在成人中会造成永久性损伤的伤害中恢复过来。
    La plasticidad del cerebro joven permite que los niños se recuperen de lesiones que causarían daños permanentes en los adultos.
    幼い脳の可塑性により、子どもは大人であれば永続的な損傷を引き起こすような怪我から回復することができます。
    어린 뇌의 가소성 덕분에 어린이는 성인에게는 영구적인 손상을 유발할 부상으로부터도 회복할 수 있다.
  2. Recent studies have demonstrated remarkable plasticity in the brains of elderly patients undergoing cognitive training.
    最近的研究表明,接受认知训练的老年患者大脑具有显著的可塑性。
    Estudios recientes han demostrado una notable plasticidad en los cerebros de pacientes ancianos sometidos a entrenamiento cognitivo.
    最近の研究では、認知トレーニングを受けた高齢患者の脳に顕著な可塑性が認められました。
    최근 연구에서 인지 훈련을 받은 고령 환자의 뇌에서 놀라운 가소성이 확인되었다.
  3. The plasticity of clay makes it an ideal medium for sculptors and potters.
    黏土的可塑性使其成为雕塑家和陶艺家的理想材料。
    La plasticidad de la arcilla la convierte en un medio ideal para escultores y alfareros.
    粘土の可塑性は、彫刻家や陶芸家にとって理想的な素材となっています。
    점토의 가소성은 조각가와 도예가에게 이상적인 소재가 되게 한다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek plastikos (fit for moulding), from plassein (to mould or form). Entered English in the 17th century via Latin plasticitas.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"plasticity" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis