monetary

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: Relating to money or currency, especially the systems and policies governing a country's money supply.

货币的,与货币或通货相关的,尤其指管理国家货币供应的制度和政策。
Relativo al dinero o la moneda, especialmente a los sistemas y las políticas que rigen la masa monetaria de un país.
貨幣や通貨に関する。特に国の通貨供給を管理する制度や政策について。
화폐나 통화에 관한. 특히 국가의 통화 공급을 관리하는 제도 및 정책에 관한.

Monetary policy is managed by central banks (such as the Bank of England) and involves controlling interest rates and money supply to influence economic activity. It is distinguished from fiscal policy, which deals with government spending and taxation. Common collocations include 'monetary policy,' 'monetary value,' 'monetary system,' and 'monetary union.'

货币政策由中央银行(如英格兰银行)管理,涉及控制利率和货币供应以影响经济活动。它与财政政策(涉及政府支出和税收)有所区别。常见搭配包括'monetary policy''monetary value''monetary system'和'monetary union'。
La política monetaria la gestionan los bancos centrales (como el Banco de Inglaterra) y consiste en controlar los tipos de interés y la oferta monetaria para influir en la actividad económica. Se distingue de la política fiscal, que se ocupa del gasto público y la fiscalidad. Las combinaciones habituales son «monetary policy», «monetary value», «monetary system» y «monetary union».
金融政策は中央銀行(イングランド銀行など)によって管理され、金利と通貨供給量を制御して経済活動に影響を与える。政府の歳出・税収を扱う財政政策とは区別される。よく使われるコロケーションに「monetary policy」「monetary value」「monetary system」「monetary union」がある。
통화 정책은 중앙은행(영란은행 등)이 관리하며, 금리와 통화 공급량을 조절하여 경제 활동에 영향을 미친다. 정부의 지출과 과세를 다루는 재정 정책과 구별된다. 주요 연어로는 'monetary policy(통화 정책)', 'monetary value(금전적 가치)', 'monetary system(통화 제도)', 'monetary union(통화 통합)'이 있다.

Ejemplos

  1. The Bank of England is responsible for setting the country's monetary policy.
    英格兰银行负责制定国家的货币政策。
    El Banco de Inglaterra es responsable de fijar la política monetaria del país.
    イングランド銀行は国の金融政策を決定する責任を負っている。
    영란은행은 국가의 통화 정책을 결정하는 책임을 맡고 있다.
  2. The painting has little monetary value but is of great sentimental importance.
    这幅画几乎没有什么金钱价值,但在感情上意义重大。
    El cuadro tiene escaso valor monetario, pero posee una gran importancia sentimental.
    その絵画には金銭的価値はほとんどないが、感情的には非常に大切なものである。
    그 그림은 금전적 가치는 거의 없지만 정서적으로는 매우 소중한 것이다.
  3. The European monetary union led to the adoption of the euro by member states.
    欧洲货币联盟促使成员国采用了欧元。
    La unión monetaria europea condujo a la adopción del euro por parte de los Estados miembros.
    欧州通貨統合は加盟国によるユーロの採用につながった。
    유럽 통화 통합은 회원국들의 유로화 채택으로 이어졌다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, media, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin monetarius (of or pertaining to money), from moneta (mint, money), originally an epithet of the goddess Juno, in whose temple money was coined. Entered English in the 15th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

revenue ★★★★☆ The total income generated by a business or organisation ... stakeholder ★★★★☆ A person, group, or organisation that has an interest or ... leverage ★★★★☆ The use of borrowed money to increase potential returns o... merger ★★★★☆ The combination of two or more companies or organisations... procurement ★★★★☆ The process of obtaining goods, services, or works from a... subsidiary ★★★★☆ A company controlled by a larger parent company; as an ad...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Business & Economics

"monetary" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis