How do you use "medieval" in a sentence?

Medieval cathedrals such as Canterbury and York Minster remain among Britain's most visited landmarks. The university's medieval history department is one of the most respected in the country. His views on gender equality were described as positively medieval by his colleagues.

medieval

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Relating to the Middle Ages, the period of European history from roughly the 5th to the 15th century; informally, extremely old-fashioned or primitive.

中世纪的，与大约5世纪至15世纪的欧洲历史时期——中世纪——有关的；非正式用法中指极为陈旧或原始的。

Medieval: relativo a la Edad Media, período de la historia europea comprendido aproximadamente entre los siglos V y XV; informalmente, extremadamente anticuado o primitivo.

中世の。おおよそ5世紀から15世紀までのヨーロッパ史の時代、すなわち中世に関すること。口語では、極めて時代遅れまたは原始的という意味で使われる。

중세의. 대략 5세기부터 15세기까지의 유럽 역사 시기인 중세에 관한 것. 구어적으로는 극도로 구식이거나 원시적이라는 의미로 쓰인다.

The medieval period spans from the fall of the Western Roman Empire (476 AD) to the Renaissance. It encompasses the development of feudalism, the Crusades, the Black Death, and the rise of nation-states. Medieval studies is a thriving academic field covering history, literature, art, and theology. In informal usage, 'medieval' is often used disparagingly to mean crude, brutal, or outdated — as in 'medieval attitudes towards women.' The variant spelling 'mediaeval' is rare in modern usage.

中世纪时期从西罗马帝国灭亡（公元476年）到文艺复兴时期。它涵盖了封建制度的发展、十字军东征、黑死病和民族国家的兴起。中世纪研究是一个蓬勃发展的学术领域，涵盖历史、文学、艺术和神学。在非正式用法中，'medieval'常被贬义地用来表示粗糙、残忍或过时——如'对女性的中世纪式态度'。变体拼写'mediaeval'在现代用法中已很少见。

El período medieval abarca desde la caída del Imperio romano de Occidente (476 d. C.) hasta el Renacimiento. Comprende el desarrollo del feudalismo, las Cruzadas, la peste negra y el surgimiento de los Estados nación. Los estudios medievales son un campo académico en pleno auge que abarca historia, literatura, arte y teología. En el uso informal, «medieval» se emplea con frecuencia de forma despectiva para indicar algo tosco, brutal o desfasado, como en «actitudes medievales hacia las mujeres». La grafía alternativa «mediaeval» apenas se usa en la actualidad.

中世は、西ローマ帝国の滅亡（476年）からルネサンスまでの時期です。封建制度の発展、十字軍、黒死病、国民国家の台頭を包含しています。中世研究は歴史、文学、芸術、神学を網羅する活発な学術分野です。口語的な用法では、「medieval」はしばしば「粗野な」「残忍な」「時代遅れの」という蔑称として使われます。例えば「女性に対する中世的態度」のように。綴りの異形「mediaeval」は現代ではほとんど使われません。

중세 시대는 서로마 제국의 멸망(서기 476년)부터 르네상스까지의 기간을 아우릅니다. 이 시기에는 봉건제의 발전, 십자군 전쟁, 흑사병, 민족국가의 대두가 포함됩니다. 중세학은 역사, 문학, 미술, 신학을 포괄하는 활발한 학문 분야입니다. 비격식적 용법에서 'medieval'은 종종 조잡하거나, 잔인하거나, 시대에 뒤떨어진 것을 의미하는 경멸적 표현으로 사용됩니다 — 예를 들어 '여성에 대한 중세적 태도'처럼 쓰입니다. 변형 철자 'mediaeval'은 현대에는 거의 쓰이지 않습니다.

Ejemplos

Medieval cathedrals such as Canterbury and York Minster remain among Britain's most visited landmarks.
坎特伯雷大教堂和约克大教堂等中世纪大教堂仍是英国最受欢迎的地标之一。
Las catedrales medievales como Canterbury y York Minster siguen siendo algunos de los monumentos más visitados de Gran Bretaña.
カンタベリー大聖堂やヨーク・ミンスターなどの中世の大聖堂は、今もなお英国で最も訪問者の多い名所の一つです。
캔터베리 대성당이나 요크 민스터 같은 중세 대성당은 여전히 영국에서 가장 많이 방문하는 명소에 속합니다.
The university's medieval history department is one of the most respected in the country.
该大学的中世纪历史系是全国最受尊敬的之一。
El departamento de historia medieval de la universidad es uno de los más prestigiosos del país.
その大学の中世史学科は、国内で最も高い評価を受けている学科の一つです。
그 대학의 중세사학과는 국내에서 가장 높은 평가를 받는 학과 중 하나입니다.
His views on gender equality were described as positively medieval by his colleagues.
他对性别平等的看法被同事们形容为简直是中世纪的。
Sus compañeros calificaron sus opiniones sobre la igualdad de género como positivamente medievales.
同僚たちは、ジェンダー平等に関する彼の見解をまさに中世的だと評しました。
동료들은 성평등에 관한 그의 견해를 그야말로 중세적이라고 평했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin medium aevum (the middle age), combining medius (middle) and aevum (age, era). The English adjective appeared in the 19th century, replacing the older 'Middle Age' as an adjective.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

artefact ★★★☆☆ An object made by a human being, typically one of histori... excavation ★★★☆☆ The systematic process of digging and removing earth to u... civilisation ★★★☆☆ A complex human society with its own social organisation,... dynasty ★★★☆☆ A succession of rulers from the same family or lineage; m... colonialism ★★★☆☆ The policy or practice of acquiring political control ove... imperialism ★★★☆☆ A policy of extending a country's power and influence thr...