macroscopic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: Visible to the naked eye; relating to large-scale phenomena or observations, as opposed to microscopic or molecular ones.

肉眼可见的;与大尺度现象或观察有关的,与微观或分子层面相对。
Visible a simple vista; relativo a fenómenos u observaciones a gran escala, por oposición a los microscópicos o moleculares.
肉眼で見える。微視的または分子レベルの観察とは対照的な、大規模な現象または観測に関するもの。
육안으로 볼 수 있는. 미시적이거나 분자 수준의 관찰과 대조되는, 대규모 현상이나 관측에 관한 것.

Macroscopic is the counterpart of microscopic, describing things that can be seen without magnification or that operate at a scale large enough for direct human observation. In physics, macroscopic refers to systems or properties averaged over large numbers of particles. In pathology, macroscopic examination is the initial visual inspection of a specimen. Common collocations include 'macroscopic level,' 'macroscopic examination,' 'macroscopic changes,' and 'macroscopic scale.'

'macroscopic'是'microscopic'的对应词,描述无需放大即可看到的事物,或在人类可直接观察的尺度上运作的事物。在物理学中,宏观指的是对大量粒子取平均的系统或性质。在病理学中,宏观检查是对标本的初步目视检查。常见搭配包括'macroscopic level'(宏观层面)、'macroscopic examination'(宏观检查)、'macroscopic changes'(宏观变化)和'macroscopic scale'(宏观尺度)。
Macroscopic es el opuesto de microscopic y describe aquello que puede verse sin magnificación o que opera a una escala lo bastante grande para la observación humana directa. En física, macroscópico se refiere a sistemas o propiedades promediados sobre un gran número de partículas. En patología, el examen macroscópico es la inspección visual inicial de un espécimen. Las colocaciones habituales incluyen 'macroscopic level', 'macroscopic examination', 'macroscopic changes' y 'macroscopic scale'.
「macroscopic」は「microscopic」の対義語であり、拡大なしに肉眼で見える事物、または人間が直接観察できる規模で作用する事物を表す。物理学では、多数の粒子について平均化されたシステムや特性を指す。病理学では、標本の最初の肉眼的観察を意味する。よく使われる組み合わせには「macroscopic level」(巨視的レベル)、「macroscopic examination」(肉眼検査)、「macroscopic changes」(肉眼的変化)、「macroscopic scale」(巨視的スケール)がある。
macroscopic은 microscopic의 대응어로, 확대 없이 볼 수 있거나 인간이 직접 관찰할 수 있을 만큼 큰 규모에서 작동하는 것을 묘사한다. 물리학에서 macroscopic은 다수의 입자에 대해 평균화된 시스템이나 특성을 가리킨다. 병리학에서 macroscopic examination(육안 검사)은 검체의 최초 시각적 검사를 의미한다. 일반적인 연어로는 'macroscopic level(거시적 수준)', 'macroscopic examination(육안 검사)', 'macroscopic changes(거시적 변화)', 'macroscopic scale(거시적 규모)' 등이 있다.

Ejemplos

  1. At a macroscopic level, the material appeared uniform, but electron microscopy revealed a complex internal structure.
    在宏观层面上,该材料看起来是均匀的,但电子显微镜揭示了其复杂的内部结构。
    A nivel macroscópico, el material parecía uniforme, pero la microscopía electrónica reveló una estructura interna compleja.
    巨視的レベルではその材料は均一に見えたが、電子顕微鏡は複雑な内部構造を明らかにした。
    거시적 수준에서 그 소재는 균일해 보였으나, 전자현미경은 복잡한 내부 구조를 드러냈다.
  2. Macroscopic examination of the liver showed no obvious abnormalities, though histological analysis was still pending.
    肝脏的宏观检查未显示明显异常,但组织学分析仍在进行中。
    El examen macroscópico del hígado no mostró anomalías evidentes, aunque el análisis histológico aún estaba pendiente.
    肝臓の肉眼検査では明らかな異常は認められなかったが、組織学的分析はまだ保留中であった。
    간의 육안 검사에서는 뚜렷한 이상이 발견되지 않았으나, 조직학적 분석은 아직 진행 중이었다.
  3. The report analysed macroscopic trends in global trade rather than the details of individual transactions.
    该报告分析了全球贸易的宏观趋势,而非个别交易的细节。
    El informe analizó las tendencias macroscópicas del comercio mundial en lugar de los detalles de transacciones individuales.
    その報告書は個々の取引の詳細ではなく、世界貿易の巨視的傾向を分析した。
    그 보고서는 개별 거래의 세부 사항이 아닌 세계 무역의 거시적 추세를 분석했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, medical, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek 'makros' (large, long) and 'skopein' (to look at), formed by analogy with 'microscopic.' Entered scientific English in the 19th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"macroscopic" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis