How do you use "libertarian" in a sentence?

The libertarian wing of the party opposed the surveillance legislation, arguing that it represented an unacceptable intrusion into citizens' private lives. His libertarian philosophy extended to all aspects of life: he believed the state had no business regulating what people ate, drank, smoked, or said. Civil libertarians warned that the new powers granted to the security services could be used to suppress legitimate political dissent.

libertarian

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A person who advocates maximum individual freedom, particularly from government regulation and intervention, in both personal and economic matters.

自由意志主义者，指主张在个人和经济事务中最大限度减少政府管制和干预、实现个人自由最大化的人。

Persona que defiende la máxima libertad individual, especialmente frente a la regulación e intervención del Estado, tanto en asuntos personales como económicos.

個人的・経済的事柄の両方において、特に政府の規制や介入からの最大限の個人の自由を唱える人。

개인적·경제적 사안 모두에서, 특히 정부의 규제와 개입으로부터의 최대한의 개인 자유를 주장하는 사람.

Libertarian has different emphases in British and American English. In America, it is strongly associated with free-market economics and minimal government. In Britain, it has older associations with left-libertarianism and anarchism. In both contexts, the core idea is the primacy of personal liberty. The term collocates with 'libertarian philosophy', 'libertarian right', 'civil libertarian', and 'libertarian wing'.

'libertarian'在英式英语和美式英语中重点不同。在美国，它与自由市场经济和最小政府密切相关。在英国，它与左翼自由意志主义和无政府主义有更悠久的联系。在两种语境中，核心理念都是个人自由至上。常与'libertarian philosophy'（自由意志主义哲学）、'libertarian right'（自由意志主义右翼）、'civil libertarian'（公民自由主义者）和'libertarian wing'（自由意志主义派系）搭配使用。

'Libertarian' tiene matices distintos en el inglés británico y el americano. En Estados Unidos, se asocia fuertemente con la economía de libre mercado y el gobierno mínimo. En Gran Bretaña, tiene vínculos más antiguos con el libertarismo de izquierdas y el anarquismo. En ambos contextos, la idea central es la primacía de la libertad personal. Se combina con 'libertarian philosophy', 'libertarian right', 'civil libertarian' y 'libertarian wing'.

「libertarian」はイギリス英語とアメリカ英語で重点が異なる。アメリカでは自由市場経済と最小限の政府と強く結びつけられる。イギリスでは左派リバタリアニズムやアナキズムとのより古い関連がある。いずれの文脈でも、核心的な考えは個人の自由の優先である。「libertarian philosophy」「libertarian right」「civil libertarian」「libertarian wing」などの連語で用いられる。

리버테리언(libertarian)은 영국식 영어와 미국식 영어에서 강조점이 다르다. 미국에서는 자유시장 경제와 최소 정부와 강하게 결부된다. 영국에서는 좌파 자유지상주의 및 아나키즘과의 오래된 연관이 있다. 두 맥락 모두에서 핵심 개념은 개인의 자유가 최우선이라는 것이다. 'libertarian philosophy(자유지상주의 철학)', 'libertarian right(자유지상주의 우파)', 'civil libertarian(시민적 자유 옹호자)', 'libertarian wing(자유지상주의 파벌)' 등과 함께 쓰인다.

Ejemplos

The libertarian wing of the party opposed the surveillance legislation, arguing that it represented an unacceptable intrusion into citizens' private lives.
该党的自由意志主义派系反对监控立法，认为它构成了对公民私生活的不可接受的侵犯。
El ala libertaria del partido se opuso a la legislación de vigilancia, argumentando que representaba una intromisión inaceptable en la vida privada de los ciudadanos.
党のリバタリアン派は監視法案に反対し、それは市民の私生活への容認しがたい侵害であると主張した。
당의 자유지상주의 파벌은 감시 법안에 반대하며, 그것이 시민의 사생활에 대한 용납할 수 없는 침해라고 주장했다.
His libertarian philosophy extended to all aspects of life: he believed the state had no business regulating what people ate, drank, smoked, or said.
他的自由意志主义哲学延伸到生活的各个方面：他认为国家无权管制人们吃什么、喝什么、抽什么或说什么。
Su filosofía libertaria se extendía a todos los aspectos de la vida: creía que el Estado no tenía derecho a regular lo que la gente comía, bebía, fumaba o decía.
彼のリバタリアン哲学は人生のあらゆる側面に及んだ。国家が人々の食べるもの、飲むもの、吸うもの、言うことを規制する権利はないと信じていた。
그의 자유지상주의 철학은 삶의 모든 측면에 걸쳐 있었다. 국가가 사람들이 먹고, 마시고, 피우고, 말하는 것을 규제할 권리는 없다고 믿었다.
Civil libertarians warned that the new powers granted to the security services could be used to suppress legitimate political dissent.
公民自由主义者警告说，赋予安全部门的新权力可能被用来压制合法的政治异见。
Los defensores de las libertades civiles advirtieron de que los nuevos poderes otorgados a los servicios de seguridad podrían utilizarse para reprimir la disidencia política legítima.
市民的自由の擁護者たちは、治安機関に付与された新たな権限が正当な政治的異議を抑圧するために使われる可能性があると警告した。
시민적 자유의 옹호자들은 보안기관에 부여된 새로운 권한이 정당한 정치적 이견을 탄압하는 데 사용될 수 있다고 경고했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: political, academic, media

Tono: analytical

Origen e historia

From 'liberty,' from Latin libertas meaning 'freedom, condition of a free person,' from liber meaning 'free.' The suffix -arian denotes adherence. The political sense developed in the mid-19th century, initially in French anarchist circles.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...