How do you use "integration" in a sentence?

The government's integration strategy emphasises English language learning and shared civic values as the foundations of a cohesive society. The integration of new digital systems across the NHS has been plagued by delays and cost overruns. Economic integration within the European Union allowed the free movement of goods, services, capital, and people.

integration

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The process of combining or incorporating different elements into a unified whole; in social contexts, the process by which people from diverse backgrounds become full and equal participants in society whilst maintaining their cultural identity.

融合，指将不同元素合并为统一整体的过程；在社会语境中，指来自不同背景的人在保持文化身份的同时成为社会平等参与者的过程。

Proceso de combinar o incorporar diferentes elementos en un todo unificado; en contextos sociales, el proceso por el cual personas de diversos orígenes se convierten en participantes plenos e iguales de la sociedad manteniendo su identidad cultural.

統合。異なる要素を結合して統一的な全体にするプロセス。社会的文脈では、多様な背景を持つ人々が文化的アイデンティティを維持しながら、社会の完全かつ平等な参加者となるプロセスを指します。

통합. 서로 다른 요소를 결합하여 하나의 통일된 전체로 만드는 과정. 사회적 맥락에서는 다양한 배경을 가진 사람들이 문화적 정체성을 유지하면서 사회의 완전하고 평등한 구성원이 되는 과정을 가리킵니다.

Social integration is often presented as a middle path between assimilation (losing one's identity) and segregation (living apart). In Britain, integration policy focuses on shared values, English language proficiency, and civic participation. In computing, system integration connects different software components. In mathematics, integration is the reverse of differentiation. In education, integration refers to including children with special needs in mainstream schools. Racial integration was a central goal of the American civil rights movement.

社会融合通常被视为同化（丧失身份认同）和隔离（分开生活）之间的中间道路。在英国，融合政策侧重于共同价值观、英语能力和公民参与。在计算机领域，系统集成是连接不同的软件组件。在数学中，积分是微分的逆运算。在教育中，融合指将有特殊需要的儿童纳入主流学校。种族融合是美国民权运动的核心目标。

La integración social se presenta a menudo como un camino intermedio entre la asimilación (perder la propia identidad) y la segregación (vivir separados). En Gran Bretaña, la política de integración se centra en los valores compartidos, el dominio del inglés y la participación cívica. En informática, la integración de sistemas conecta diferentes componentes de software. En matemáticas, la integración es la operación inversa de la derivación. En educación, la integración se refiere a incluir a niños con necesidades especiales en escuelas ordinarias. La integración racial fue un objetivo central del movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos.

社会統合は同化（アイデンティティを失う）と分離（別々に暮らす）の間の中間的な道として提示されることが多いです。英国では、統合政策は共有の価値観、英語力、市民参加に重点を置いています。コンピュータ分野では、システム統合は異なるソフトウェアコンポーネントを接続することです。数学では、積分は微分の逆演算です。教育では、特別なニーズを持つ子どもたちを主流の学校に含めることを指します。人種統合はアメリカの公民権運動の中心的目標でした。

사회적 통합은 흔히 동화(정체성 상실)와 분리(따로 사는 것) 사이의 중간 경로로 제시됩니다. 영국에서 통합 정책은 공유 가치, 영어 능력, 시민 참여에 중점을 둡니다. 컴퓨팅에서 시스템 통합은 서로 다른 소프트웨어 구성요소를 연결하는 것입니다. 수학에서 적분(integration)은 미분의 역과정입니다. 교육에서 통합은 특수교육 대상 아동을 일반 학교에 포함하는 것을 말합니다. 인종 통합은 미국 민권 운동의 핵심 목표였습니다.

Ejemplos

The government's integration strategy emphasises English language learning and shared civic values as the foundations of a cohesive society.
政府的融合战略强调英语学习和共同公民价值观是凝聚型社会的基础。
La estrategia de integración del gobierno hace hincapié en el aprendizaje del inglés y los valores cívicos compartidos como fundamentos de una sociedad cohesionada.
政府の統合戦略は、英語学習と共有された市民的価値観を結束力ある社会の基盤として重視しています。
정부의 통합 전략은 영어 학습과 공유된 시민적 가치관을 결속력 있는 사회의 기반으로 강조하고 있습니다.
The integration of new digital systems across the NHS has been plagued by delays and cost overruns.
国民保健服务（NHS）新数字系统的集成受到延误和成本超支的困扰。
La integración de nuevos sistemas digitales en el NHS se ha visto plagada de retrasos y sobrecostes.
NHSにおける新しいデジタルシステムの統合は、遅延とコスト超過に悩まされてきました。
NHS 전반에 걸친 새로운 디지털 시스템의 통합은 지연과 비용 초과로 어려움을 겪어 왔습니다.
Economic integration within the European Union allowed the free movement of goods, services, capital, and people.
欧盟内部的经济一体化实现了商品、服务、资本和人员的自由流动。
La integración económica dentro de la Unión Europea permitió la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.
欧州連合内の経済統合により、物品、サービス、資本、人の自由な移動が可能になりました。
유럽연합 내 경제 통합으로 인해 상품, 서비스, 자본, 사람의 자유로운 이동이 가능해졌습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin integratio (a renewal, a restoration to wholeness), from integrare (to make whole), from integer (whole, complete). The social meaning developed prominently in the mid-20th century, particularly in the context of racial desegregation.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...