How do you use "inane" in a sentence?

The interviewer's inane questions revealed a complete lack of preparation or understanding of the subject. She could no longer tolerate the inane chatter of her colleagues and retreated to her office. The film was panned by critics for its inane plot and wooden dialogue.

inane

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Silly, senseless, or lacking any significance; extremely foolish or pointless.

愚蠢的，无聊的，毫无意义的；极其荒谬或毫无意义的。

Necio, insustancial o carente de toda significación; extremadamente estúpido o absurdo.

愚かな、無意味な、まったく意義のない。極めてばかげた、または無益な。

어리석은, 무의미한, 아무런 의미가 없는. 극도로 우둔하거나 무익한.

Inane is a sharp criticism meaning utterly devoid of sense or substance. 'Inane chatter,' 'inane remarks,' and 'inane questions' describe speech that is vacuous and pointless. The word is more contemptuous than 'silly' and suggests intellectual emptiness rather than mere humour. The noun form 'inanity' (plural: 'inanities') refers to specific instances of foolish speech or behaviour. It is a favourite word of literary and cultural critics.

inane 是一种尖锐的批评，意为完全缺乏意义或实质内容。'inane chatter（无聊的闲聊）''inane remarks（愚蠢的言论）''inane questions（无聊的问题）'形容空洞而毫无意义的言语。该词比'silly（傻）'更带轻蔑色彩，暗示智力上的空虚而非单纯的幽默。名词形式'inanity（复数：inanities）'指具体的愚蠢言行。它是文学和文化批评家钟爱的用词。

Inane es una crítica mordaz que significa completamente vacío de sentido o sustancia. 'Inane chatter' (cháchara necia), 'inane remarks' (comentarios insustanciales) e 'inane questions' (preguntas absurdas) describen un discurso vacuo y sin propósito. La palabra es más despectiva que 'silly' (tonto) y sugiere vacuidad intelectual, no mero humor. El sustantivo 'inanity' (plural: 'inanities') se refiere a casos concretos de discurso o conducta estúpida. Es un término predilecto de los críticos literarios y culturales.

inane は、意味や実質をまったく欠いていることを指す辛辣な批評語である。「inane chatter（くだらないおしゃべり）」「inane remarks（愚かな発言）」「inane questions（馬鹿げた質問）」は、空虚で意味のない発話を形容する。「silly（おかしい）」よりも軽蔑的で、単なるユーモアではなく知的空虚さを示唆する。名詞形「inanity（複数形：inanities）」は、愚かな発言や行動の具体的な例を指す。文芸批評家や文化批評家が好んで用いる語である。

inane는 의미나 실체가 완전히 결여되어 있다는 신랄한 비평이다. 'Inane chatter(공허한 수다)', 'inane remarks(어리석은 발언)', 'inane questions(멍청한 질문)'는 공허하고 무의미한 말을 묘사한다. 이 단어는 'silly(바보 같은)'보다 더 경멸적이며, 단순한 유머가 아니라 지적 공허함을 시사한다. 명사형 'inanity(복수형: inanities)'는 어리석은 말이나 행동의 구체적인 사례를 가리킨다. 문학 및 문화 비평가들이 즐겨 쓰는 단어이다.

Ejemplos

The interviewer's inane questions revealed a complete lack of preparation or understanding of the subject.
采访者愚蠢的提问暴露出他对该话题完全缺乏准备或理解。
Las preguntas necias del entrevistador revelaban una absoluta falta de preparación o comprensión del tema.
インタビュアーの愚かな質問は、そのテーマに対する準備や理解の完全な欠如を露呈していた。
인터뷰어의 어리석은 질문들은 그 주제에 대한 준비나 이해가 전혀 없음을 드러냈다.
She could no longer tolerate the inane chatter of her colleagues and retreated to her office.
她再也无法忍受同事们无聊的闲聊，于是退回了自己的办公室。
Ya no soportaba la cháchara insustancial de sus colegas y se retiró a su despacho.
彼女は同僚たちのくだらないおしゃべりにもはや耐えられず、自分のオフィスに退いた。
그녀는 동료들의 공허한 수다를 더 이상 참을 수 없어 자기 사무실로 물러났다.
The film was panned by critics for its inane plot and wooden dialogue.
这部电影因其荒谬的情节和生硬的对话而遭到评论家的猛烈批评。
La película fue vapuleada por la crítica debido a su argumento absurdo y sus diálogos acartonados.
その映画は、馬鹿げた筋書きと棒読みの台詞のために批評家から酷評された。
그 영화는 어이없는 줄거리와 딱딱한 대사로 비평가들에게 혹평을 받았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: media, literary, general

Tono: negative

Origen e historia

From Latin inanis (empty, void, worthless). Originally meant physically empty; the sense of intellectual emptiness and foolishness developed metaphorically in English from the 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...