How do you use "illuminate" in a sentence?

The documentary illuminates the little-known history of Britain's role in the transatlantic slave trade. Her research illuminates the complex relationship between poverty and educational attainment. A series of newly discovered letters has illuminated the private life of the Victorian novelist.

illuminate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To light up a place or object, or figuratively to clarify or shed light on a subject, making it easier to understand.

照亮一个场所或物体，或在比喻意义上阐明、揭示一个主题，使其更容易理解。

Iluminar un lugar u objeto, o figuradamente aclarar o arrojar luz sobre un tema, facilitando su comprensión.

場所や物を照らすこと、または比喩的に、主題を明らかにし理解しやすくすること。

장소나 물체를 비추는 것, 또는 비유적으로 주제를 명확히 하여 이해하기 쉽게 만드는 것.

The figurative sense of illuminate — making something intellectually clear — is at least as common as the literal one in formal writing. It implies that understanding is being brought to something previously obscure or confusing. Academic reviews frequently praise works that 'illuminate' a topic, and the word carries positive connotations of insight and revelation. It collocates naturally with 'aspects,' 'issues,' and 'connections.'

illuminate的比喻用法——使某事在智识上变得清晰——在正式写作中至少与其字面意义同样常见。它暗示对此前晦涩或令人困惑的事物带来了理解。学术书评经常赞扬'illuminate'某一主题的著作，该词带有洞察力和启示的正面含义。它与'aspects'、'issues'和'connections'自然搭配。

El sentido figurado de illuminate — hacer algo intelectualmente comprensible — es al menos tan frecuente como el literal en la escritura formal. Implica que se aporta entendimiento a algo previamente oscuro o confuso. Las reseñas académicas elogian con frecuencia las obras que 'illuminate' un tema, y la palabra conlleva connotaciones positivas de perspicacia y revelación. Combina de forma natural con 'aspects', 'issues' y 'connections'.

illuminateの比喩的用法――知的に明瞭にする――は、フォーマルな文章では字義通りの意味と少なくとも同程度に頻繁に使われる。それまで不明瞭だったものに対して理解がもたらされることを含意する。学術書評では、ある主題を'illuminate'する著作が頻繁に称賛され、この語には洞察と啓示という肯定的なニュアンスがある。'aspects'、'issues'、'connections'と自然に共起する。

Illuminate의 비유적 의미 — 무언가를 지적으로 명확하게 하는 것 — 는 격식체 글에서 문자 그대로의 의미 못지않게 흔하게 사용된다. 이전에 불분명하거나 혼란스러웠던 것에 대한 이해가 제공되고 있음을 함축한다. 학술 서평에서는 어떤 주제를 'illuminate'하는 작품을 자주 칭찬하며, 이 단어는 통찰과 발견이라는 긍정적 함의를 지닌다. 'aspects', 'issues', 'connections'와 자연스럽게 결합한다.

Ejemplos

The documentary illuminates the little-known history of Britain's role in the transatlantic slave trade.
这部纪录片揭示了英国在大西洋奴隶贸易中鲜为人知的历史。
El documental ilumina la poco conocida historia del papel de Gran Bretaña en la trata transatlántica de esclavos.
そのドキュメンタリーは、大西洋奴隷貿易における英国の役割というあまり知られていない歴史に光を当てている。
그 다큐멘터리는 대서양 노예 무역에서 영국이 담당한 잘 알려지지 않은 역사에 빛을 비추고 있다.
Her research illuminates the complex relationship between poverty and educational attainment.
她的研究阐明了贫困与教育成就之间的复杂关系。
Su investigación ilumina la compleja relación entre la pobreza y el rendimiento educativo.
彼女の研究は貧困と教育達成度の間の複雑な関係を解明している。
그녀의 연구는 빈곤과 교육 성취도 사이의 복잡한 관계를 조명한다.
A series of newly discovered letters has illuminated the private life of the Victorian novelist.
一系列新发现的信件揭示了这位维多利亚时代小说家的私人生活。
Una serie de cartas recientemente descubiertas ha iluminado la vida privada de la novelista victoriana.
新たに発見された一連の書簡が、そのヴィクトリア朝の小説家の私生活を明らかにした。
새로 발견된 일련의 서한이 그 빅토리아 시대 소설가의 사생활을 밝혀주었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, literary, journalism

Tono: positive

Origen e historia

From Latin illuminare (to light up), from in- (upon) + luminare (to light), from lumen (light). The figurative sense of intellectual enlightenment has been present since the word entered English in the late Middle Ages.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...