How do you use "homogeneous" in a sentence?

The sample must be thoroughly mixed to ensure a homogeneous distribution of particles. Critics argued that the shortlist was too homogeneous, lacking diversity in background and perspective. Japan is often described as a relatively homogeneous society compared with many Western nations.

homogeneous

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Of the same kind; consisting of parts or elements that are all the same or very similar.

同质的，由相同种类的部分或元素组成的；成分均匀一致的。

De la misma naturaleza; compuesto por partes o elementos que son todos iguales o muy similares.

同種の；すべて同じか非常に類似した部分や要素から成る。

같은 종류의; 모두 같거나 매우 유사한 부분이나 요소로 이루어진.

Homogeneous is used in science (a homogeneous mixture has uniform composition throughout) and in social contexts (a homogeneous population lacks diversity). It contrasts with 'heterogeneous.' In social commentary, it can carry a negative connotation, implying a lack of diversity. Note the common confusion with 'homogenous' (related by descent). It collocates with 'mixture,' 'group,' 'population,' 'society,' and 'sample.'

homogeneous在科学中指均匀混合物（成分在各处均匀分布），在社会语境中指缺乏多样性的同质群体。它与'heterogeneous'相对。在社会评论中，该词可能带有负面含义，暗示缺乏多样性。注意常与'homogenous'（同源的）混淆。常与'mixture''group''population''society'和'sample'搭配使用。

Homogeneous se usa en ciencia (una mezcla homogénea tiene composición uniforme en todo su volumen) y en contextos sociales (una población homogénea carece de diversidad). Se opone a «heterogeneous». En el comentario social, puede tener connotación negativa, sugiriendo falta de diversidad. Nótese la confusión frecuente con «homogenous» (emparentado por descendencia). Se combina con «mixture», «group», «population», «society» y «sample».

homogeneousは科学では均一混合物（組成が全体にわたって均一）を指し、社会的文脈では多様性に欠ける同質的な集団を指す。「heterogeneous」と対になる概念である。社会評論では多様性の欠如を暗示する否定的なニュアンスを帯びることがある。「homogenous」（同源の）との混同に注意。「mixture」「group」「population」「society」「sample」と共起しやすい。

Homogeneous는 과학(균질 혼합물은 전체적으로 균일한 조성을 가짐)과 사회적 맥락(동질적 집단은 다양성이 부족함)에서 사용됩니다. 'heterogeneous'와 대조됩니다. 사회적 논평에서는 다양성 부족을 암시하며 부정적 뉘앙스를 띨 수 있습니다. 'homogenous'(혈통적 유래)와의 혼동에 주의해야 합니다. 'mixture(혼합물)', 'group(그룹)', 'population(인구)', 'society(사회)', 'sample(표본)'과 함께 자주 쓰입니다.

Ejemplos

The sample must be thoroughly mixed to ensure a homogeneous distribution of particles.
样品必须充分混合以确保颗粒的均匀分布。
La muestra debe mezclarse a fondo para garantizar una distribución homogénea de las partículas.
粒子の均一な分布を確保するため、サンプルは十分に混合しなければなりません。
입자의 균일한 분포를 보장하기 위해 샘플을 철저히 혼합해야 합니다.
Critics argued that the shortlist was too homogeneous, lacking diversity in background and perspective.
批评者认为入围名单过于同质化，缺乏背景和视角的多样性。
Los críticos argumentaron que la lista de candidatos era demasiado homogénea, carente de diversidad de orígenes y perspectivas.
批評家たちは、候補者リストが同質的すぎて、背景や視点の多様性に欠けていると主張しました。
비평가들은 후보자 명단이 지나치게 동질적이어서 배경과 시각의 다양성이 부족하다고 주장했습니다.
Japan is often described as a relatively homogeneous society compared with many Western nations.
与许多西方国家相比，日本通常被描述为一个相对同质的社会。
A menudo se describe a Japón como una sociedad relativamente homogénea en comparación con muchas naciones occidentales.
日本は多くの西洋諸国と比較して、比較的同質的な社会であるとしばしば言われます。
일본은 많은 서방 국가에 비해 비교적 동질적인 사회로 자주 묘사됩니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, scientific, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From medieval Latin homogeneus, from Greek homogenes, from homos (same) and genos (kind, race). Used in English since the mid-17th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...