How do you use "elucidate" in a sentence?

The professor was asked to elucidate her position on the ethical implications of the research. Further experiments are needed to elucidate the mechanism behind the reaction. The witness was unable to elucidate the circumstances surrounding the incident.

elucidate

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To make something clear or easy to understand; to shed light on a complex matter by explaining it in detail.

阐明，解释清楚；使某事变得清晰易懂；通过详细解释来澄清复杂问题。

Aclarar o hacer comprensible algo; arrojar luz sobre un asunto complejo explicándolo con detalle.

何かを明確にし、理解しやすくすること。詳しく説明することで複雑な事柄に光を当てること。

무언가를 명확하게 하여 이해하기 쉽게 만드는 것. 복잡한 사안을 상세히 설명함으로써 밝히는 것.

Elucidate is a formal synonym for 'explain' or 'clarify,' but implies making something that was previously obscure or confusing become clear. It is commonly used in academic presentations, scientific writing, and formal discussions. The noun form is 'elucidation,' and it often collocates with 'further,' 'fully,' and 'clearly.'

'Elucidate'是'explain'（解释）或'clarify'（澄清）的正式同义词，但暗示使之前晦涩或令人困惑的事物变得清晰。它常用于学术演讲、科学写作和正式讨论中。其名词形式为'elucidation'（阐明），常与'further'（进一步）、'fully'（完全）和'clearly'（清楚地）搭配使用。

Elucidate es un sinónimo formal de 'explain' (explicar) o 'clarify' (aclarar), pero implica hacer comprensible algo que antes era oscuro o confuso. Se emplea habitualmente en presentaciones académicas, escritura científica y debates formales. La forma sustantiva es 'elucidation' (elucidación), y suele ir acompañado de 'further', 'fully' y 'clearly'.

「Elucidate」は「explain」（説明する）や「clarify」（明確にする）のフォーマルな同義語であるが、それまで不明瞭で分かりにくかったものを明らかにするというニュアンスを含む。学術発表、科学論文、公式な議論で一般的に使用される。名詞形は「elucidation」（解明）で、「further」（さらに）、「fully」（完全に）、「clearly」（明確に）との共起が多い。

elucidate는 'explain(설명하다)' 또는 'clarify(명확히 하다)'의 격식체 동의어로, 이전에 모호하거나 혼란스러웠던 것을 명확하게 만든다는 뉘앙스를 지닌다. 학술 발표, 과학 논문, 격식 있는 토론에서 흔히 사용된다. 명사형은 'elucidation'이며, 'further', 'fully', 'clearly'와 자주 결합하여 쓰인다.

Ejemplos

The professor was asked to elucidate her position on the ethical implications of the research.
教授被要求阐明她对该研究伦理影响的立场。
Se pidió a la profesora que elucidara su posición sobre las implicaciones éticas de la investigación.
教授はその研究の倫理的影響に関する自身の立場を解明するよう求められた。
교수는 그 연구의 윤리적 함의에 대한 자신의 입장을 해명해 달라는 요청을 받았다.
Further experiments are needed to elucidate the mechanism behind the reaction.
需要进一步的实验来阐明该反应背后的机制。
Se necesitan más experimentos para elucidar el mecanismo de la reacción.
その反応の背後にあるメカニズムを解明するには、さらなる実験が必要である。
그 반응의 이면에 있는 메커니즘을 규명하기 위해서는 추가 실험이 필요하다.
The witness was unable to elucidate the circumstances surrounding the incident.
该证人无法阐明该事件的相关情况。
El testigo no pudo elucidar las circunstancias del incidente.
証人はその事件を取り巻く状況を明らかにすることができなかった。
증인은 그 사건을 둘러싼 정황을 명확히 밝히지 못했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin elucidare (to make light, make clear), from e- (out) + lucidus (bright, clear), from lux (light). Entered English in the 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...