How do you use "echocardiography" in a sentence?

The cardiologist requested an echocardiography to assess the severity of the patient's mitral valve regurgitation. Transoesophageal echocardiography provided clearer images of the valve vegetation than the standard transthoracic approach. Advances in three-dimensional echocardiography have significantly improved the planning of cardiac surgical interventions.

echocardiography

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A diagnostic imaging technique that uses ultrasound waves to produce real-time images of the heart, allowing assessment of its structure, function, and blood flow.

超声心动图检查，一种利用超声波产生心脏实时图像的诊断成像技术，可评估心脏的结构、功能和血流状况。

Técnica de diagnóstico por imagen que utiliza ondas de ultrasonido para obtener imágenes del corazón en tiempo real, lo que permite evaluar su estructura, función y flujo sanguíneo.

心エコー検査。超音波を使用して心臓のリアルタイム画像を生成し、心臓の構造、機能、血流を評価する診断画像技術。

심장 초음파 검사. 초음파를 이용하여 심장의 실시간 영상을 생성하고, 심장의 구조, 기능 및 혈류를 평가하는 진단 영상 기법.

Echocardiography is the most widely used cardiac imaging modality in the NHS. It can reveal valve abnormalities, heart muscle weakness, congenital defects, and pericardial disease without radiation exposure. Variants include transthoracic (standard, probe on chest wall), transoesophageal (probe passed down the gullet for clearer images), and stress echocardiography (performed during exercise or drug-induced stress). The resulting image is called an echocardiogram. It collocates with 'transthoracic,' 'transoesophageal,' 'Doppler,' and 'stress.'

超声心动图检查是NHS中使用最广泛的心脏成像方式。它可以在无辐射暴露的情况下揭示瓣膜异常、心肌无力、先天性缺陷和心包疾病。其变体包括经胸超声心动图（标准方式，探头置于胸壁上）、经食道超声心动图（探头通过食管插入以获得更清晰图像）以及负荷超声心动图（在运动或药物诱导的应激状态下进行）。所得图像称为超声心动图。该词常与'transthoracic（经胸的）''transoesophageal（经食道的）''Doppler（多普勒）'和'stress（负荷）'搭配使用。

La ecocardiografía es la modalidad de imagen cardíaca más utilizada en el NHS. Permite detectar alteraciones valvulares, debilidad del músculo cardíaco, defectos congénitos y enfermedad pericárdica sin exposición a radiaciones. Sus variantes incluyen la ecocardiografía transtorácica (estándar, con la sonda sobre la pared torácica), la transesofágica (la sonda se introduce por el esófago para obtener imágenes más nítidas) y la ecocardiografía de estrés (realizada durante ejercicio o estrés farmacológico). La imagen resultante se denomina ecocardiograma. Se combina con 'transthoracic' (transtorácico), 'transoesophageal' (transesofágico), 'Doppler' y 'stress' (de esfuerzo).

心エコー検査はNHSで最も広く使用されている心臓画像診断法である。放射線被曝なしに弁膜異常、心筋の機能低下、先天性欠損、心膜疾患を明らかにできる。経胸壁心エコー（標準的方法、プローブを胸壁に当てる）、経食道心エコー（より鮮明な画像を得るためプローブを食道に挿入）、負荷心エコー（運動または薬剤による負荷下で実施）などの種類がある。得られた画像は心エコー図と呼ばれる。「transthoracic（経胸壁）」「transoesophageal（経食道）」「Doppler（ドプラ）」「stress（負荷）」と共起することが多い。

심장 초음파 검사는 NHS에서 가장 널리 사용되는 심장 영상 기법이다. 판막 이상, 심근 약화, 선천성 결함, 심막 질환을 방사선 노출 없이 발견할 수 있다. 유형으로는 경흉부(표준, 흉벽에 탐촉자 대기), 경식도(더 선명한 영상을 위해 식도로 탐촉자 삽입), 부하 심장 초음파(운동 또는 약물 유발 부하 중 시행)가 있다. 결과 영상을 심장 초음파도(echocardiogram)라 한다. 'transthoracic(경흉부)', 'transoesophageal(경식도)', 'Doppler(도플러)', 'stress(부하)'와 함께 자주 쓰인다.

Ejemplos

The cardiologist requested an echocardiography to assess the severity of the patient's mitral valve regurgitation.
心脏病专家要求进行超声心动图检查，以评估患者僧帽瓣反流的严重程度。
El cardiólogo solicitó una ecocardiografía para evaluar la gravedad de la insuficiencia de la válvula mitral del paciente.
循環器科医は患者の僧帽弁逆流の重症度を評価するために心エコー検査を依頼した。
심장 전문의는 환자의 승모판 역류 중증도를 평가하기 위해 심장 초음파 검사를 의뢰했다.
Transoesophageal echocardiography provided clearer images of the valve vegetation than the standard transthoracic approach.
经食道超声心动图比标准经胸方式提供了更清晰的瓣膜赘生物图像。
La ecocardiografía transesofágica proporcionó imágenes más nítidas de la vegetación valvular que el enfoque transtorácico estándar.
経食道心エコーは、標準的な経胸壁アプローチよりも弁の疣贅のより鮮明な画像を提供した。
경식도 심장 초음파는 표준 경흉부 접근법보다 판막 우종(疣腫)의 더 선명한 영상을 제공했다.
Advances in three-dimensional echocardiography have significantly improved the planning of cardiac surgical interventions.
三维超声心动图技术的进步显著改善了心脏外科手术的规划。
Los avances en ecocardiografía tridimensional han mejorado significativamente la planificación de las intervenciones de cirugía cardíaca.
三次元心エコー検査の進歩により、心臓外科手術の計画が大幅に改善された。
3차원 심장 초음파 검사의 발전으로 심장 외과 수술 계획이 크게 개선되었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek ēchō (echo, reflected sound), kardia (heart), and -graphia (writing, recording). A compound term that emerged in the 1950s as medical ultrasound technology developed.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...