How do you use "dystopian" in a sentence?

George Orwell's Nineteen Eighty-Four remains the most influential dystopian novel in the English language. The abandoned industrial district had a distinctly dystopian atmosphere, all crumbling concrete and rusting machinery. Some commentators warned that unchecked surveillance technology could lead to a dystopian future.

dystopian

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Relating to or denoting an imagined state or society in which there is great suffering or injustice; the opposite of utopian.

与一个充满巨大苦难或不公正的虚构国家或社会有关的或表示该社会的；乌托邦的反面。

Relativo a un estado o sociedad imaginados en los que existe un gran sufrimiento o injusticia, o que los describe; lo opuesto a utópico.

大きな苦難や不正が存在する想像上の国家や社会に関する、またはそれを表す。ユートピアの対極。

큰 고통이나 불의가 존재하는 상상 속의 국가나 사회에 관한, 또는 그것을 나타내는. 유토피아의 반대.

Dystopian describes fictional or real-world scenarios marked by oppression, environmental disaster, totalitarian control, or social breakdown. It is extremely common in literary and cultural criticism, and increasingly in journalism describing bleak social or technological trends. British authors have made major contributions to the genre (Orwell, Huxley, Atwood). It collocates with 'fiction,' 'novel,' 'future,' 'vision,' 'society,' and 'landscape.'

'dystopian'描述以压迫、环境灾难、极权统治或社会崩溃为特征的虚构或现实场景。它在文学和文化评论中极为常见，在描述黯淡的社会或技术趋势的新闻报道中也越来越多。英国作家对这一体裁做出了重要贡献（奥威尔、赫胥黎、阿特伍德）。该词常与'fiction''novel''future''vision''society'和'landscape'搭配使用。

Dystopian describe escenarios ficticios o reales marcados por la opresión, el desastre medioambiental, el control totalitario o la descomposición social. Es extremadamente común en la crítica literaria y cultural, y cada vez más en el periodismo que describe tendencias sociales o tecnológicas sombrías. Autores británicos han hecho contribuciones capitales al género (Orwell, Huxley, Atwood). Se combina con «fiction», «novel», «future», «vision», «society» y «landscape».

「dystopian」は、抑圧、環境災害、全体主義的支配、社会崩壊を特徴とするフィクションまたは現実世界のシナリオを描写する。文学・文化批評で非常に一般的であり、暗い社会的・技術的傾向を描くジャーナリズムでも増えている。英国の作家はこのジャンルに大きな貢献をしてきた（オーウェル、ハクスリー、アトウッド）。「fiction」「novel」「future」「vision」「society」「landscape」と共起する。

dystopian은 억압, 환경 재앙, 전체주의적 통제, 사회 붕괴로 특징지어지는 허구적 또는 실제 시나리오를 묘사한다. 문학·문화 비평에서 매우 흔하게 사용되며, 암울한 사회적·기술적 추세를 다루는 저널리즘에서도 점점 더 많이 쓰인다. 영국 작가들이 이 장르에 큰 기여를 했다(오웰, 헉슬리, 앳우드). 'fiction(소설)', 'novel(장편소설)', 'future(미래)', 'vision(비전)', 'society(사회)', 'landscape(풍경)'와 함께 자주 쓰인다.

Ejemplos

George Orwell's Nineteen Eighty-Four remains the most influential dystopian novel in the English language.
乔治·奥威尔的《一九八四》至今仍是英语文学中最具影响力的反乌托邦小说。
1984 de George Orwell sigue siendo la novela distópica más influyente en lengua inglesa.
ジョージ・オーウェルの『一九八四年』は、英語圏で最も影響力のあるディストピア小説であり続けています。
조지 오웰의 『1984』는 영어권에서 가장 영향력 있는 디스토피아 소설로 남아 있다.
The abandoned industrial district had a distinctly dystopian atmosphere, all crumbling concrete and rusting machinery.
这片废弃的工业区有一种明显的反乌托邦气氛，到处是崩塌的混凝土和生锈的机器。
El distrito industrial abandonado tenía una atmósfera claramente distópica, con hormigón desmoronándose y maquinaria oxidada por doquier.
廃墟となった工業地帯は、崩れかけたコンクリートと錆びた機械で、明らかにディストピア的な雰囲気を漂わせていました。
버려진 공업 지구는 무너져 가는 콘크리트와 녹슨 기계로 뚜렷한 디스토피아적 분위기를 풍겼다.
Some commentators warned that unchecked surveillance technology could lead to a dystopian future.
一些评论人士警告说，不受约束的监控技术可能导致一个反乌托邦式的未来。
Algunos comentaristas advirtieron de que la tecnología de vigilancia sin control podría conducir a un futuro distópico.
一部の評論家は、野放しの監視技術がディストピア的な未来につながりかねないと警告しました。
일부 논평가들은 무분별한 감시 기술이 디스토피아적 미래로 이어질 수 있다고 경고했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, media, general

Tono: neutral

Origen e historia

From dys- (bad, difficult, from Greek) and utopia (Thomas More's imagined perfect society). The term 'dystopia' was coined in the late 18th century by British philosopher John Stuart Mill as the opposite of utopia.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...