How do you use "dissipate" in a sentence?

The morning fog began to dissipate as the sun rose higher above the hills. The initial excitement surrounding the announcement gradually dissipated as practical challenges emerged. In physics, friction causes kinetic energy to dissipate as heat.

dissipate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To scatter or disperse; to gradually disappear or waste away; to squander resources or energy.

驱散或散开；逐渐消失或消耗殆尽；浪费资源或精力。

Dispersar o esparcir; desaparecer gradualmente o consumirse; malgastar recursos o energía.

散らす、または分散させること。徐々に消え去る、または衰えること。資源やエネルギーを浪費すること。

흩어지거나 분산시키는 것. 점차 사라지거나 소멸하는 것. 자원이나 에너지를 낭비하는 것.

Dissipate has three related uses: physical dispersal (fog dissipating, heat dissipating), abstract fading (tension dissipating, fears dissipating), and wasteful expenditure (dissipating a fortune, dissipating energy). In physics, energy dissipation describes useful energy being converted to heat. The adjective 'dissipated' can also describe a person who leads an indulgent or dissolute lifestyle. Common collocations include 'dissipate quickly,' 'tensions dissipated,' and 'heat dissipation.'

dissipate有三种相关用法：物理性散开（雾消散、热量散失）、抽象性消退（紧张消散、恐惧消散）以及浪费性消耗（挥霍财产、浪费精力）。在物理学中，能量耗散描述的是有用能量转化为热能的过程。形容词'dissipated'还可形容一个人过着放纵或放荡的生活。常见搭配包括'dissipate quickly''tensions dissipated'和'heat dissipation'。

Dissipate tiene tres usos relacionados: dispersión física (la niebla que se disipa, el calor que se disipa), desaparición abstracta (la tensión que se disipa, los temores que se disipan) y gasto derrochador (disipar una fortuna, disipar energía). En física, la disipación de energía describe cómo la energía útil se convierte en calor. El adjetivo «dissipated» también puede describir a una persona que lleva un estilo de vida indulgente o disoluto. Las colocaciones habituales incluyen «dissipate quickly», «tensions dissipated» y «heat dissipation».

dissipateには3つの関連する用法がある。物理的な拡散（霧が晴れる、熱が放散する）、抽象的な消失（緊張が解ける、恐怖が消える）、そして浪費的消耗（財産を蕩尽する、エネルギーを浪費する）である。物理学では、エネルギー散逸は有用なエネルギーが熱に変換されることを指す。形容詞'dissipated'は、放蕩な生活を送る人を形容することもある。'dissipate quickly''tensions dissipated''heat dissipation'が代表的な搭配である。

Dissipate에는 세 가지 관련 용법이 있다: 물리적 분산(안개가 걷히다, 열이 발산되다), 추상적 소멸(긴장이 가라앉다, 두려움이 사라지다), 낭비적 소비(재산을 탕진하다, 에너지를 낭비하다). 물리학에서 에너지 소산(energy dissipation)은 유용한 에너지가 열로 전환되는 것을 말한다. 형용사 'dissipated'는 방탕하거나 방종한 생활을 하는 사람을 묘사할 수도 있다. 'dissipate quickly(빠르게 사라지다)', 'tensions dissipated(긴장이 가라앉았다)', 'heat dissipation(열 방출)'이 일반적인 연어 표현이다.

Ejemplos

The morning fog began to dissipate as the sun rose higher above the hills.
随着太阳在山丘上方升得更高，晨雾开始消散。
La niebla matinal comenzó a disiparse a medida que el sol ascendía sobre las colinas.
太陽が丘の上に高く昇るにつれ、朝霧は晴れ始めました。
태양이 언덕 위로 높이 떠오르면서 아침 안개가 걷히기 시작했습니다.
The initial excitement surrounding the announcement gradually dissipated as practical challenges emerged.
随着实际挑战的出现，围绕该公告的最初兴奋逐渐消退了。
La emoción inicial que rodeaba el anuncio se disipó gradualmente cuando surgieron dificultades prácticas.
実際的な課題が浮上するにつれ、発表を取り巻く当初の興奮は次第に薄れていきました。
현실적인 과제들이 부상하면서 발표를 둘러싼 초기의 흥분은 점차 사그라들었습니다.
In physics, friction causes kinetic energy to dissipate as heat.
在物理学中，摩擦力使动能以热量的形式散失。
En física, la fricción hace que la energía cinética se disipe en forma de calor.
物理学では、摩擦により運動エネルギーが熱として散逸します。
물리학에서 마찰은 운동 에너지를 열로 소산시킵니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, scientific

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin dissipare (to scatter, squander), from dis- (apart, in different directions) and supare (to throw). It entered English in the early 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...