decrypt

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To convert encrypted data or a coded message back into its original, readable form using a key or algorithm.

使用密钥或算法将加密数据或编码消息还原为原始可读形式。
Convertir datos cifrados o un mensaje codificado a su forma original y legible mediante una clave o un algoritmo.
鍵やアルゴリズムを用いて、暗号化されたデータやメッセージを元の読める形に戻すこと。
키나 알고리즘을 사용하여 암호화된 데이터나 메시지를 원래의 읽을 수 있는 형태로 복원하는 것.

Decrypt is primarily a technical term used in computing, cybersecurity, and intelligence work. Unlike 'decipher,' which can mean working out a code without the key, 'decrypt' typically implies using the correct key or method to reverse encryption. It has gained wider currency through public debates about end-to-end encryption, government surveillance, and data privacy.

decrypt主要是计算机科学、网络安全和情报工作中使用的技术术语。与'decipher'不同(后者可以指在没有密钥的情况下破解密码),'decrypt'通常暗示使用正确的密钥或方法来逆转加密过程。由于公众对端对端加密、政府监控和数据隐私的讨论日益增多,该词已获得更广泛的流通。
Decrypt es ante todo un término técnico propio de la informática, la ciberseguridad y la inteligencia. A diferencia de 'decipher', que puede significar descifrar un código sin disponer de la clave, 'decrypt' implica normalmente utilizar la clave o el método correcto para revertir el cifrado. Ha ganado mayor difusión gracias a los debates públicos sobre el cifrado de extremo a extremo, la vigilancia gubernamental y la privacidad de los datos.
decryptは主にコンピューティング、サイバーセキュリティ、諜報活動で使われる技術用語である。鍵なしに暗号を解くことも意味し得る'decipher'と異なり、'decrypt'は通常、正しい鍵や方法を使って暗号化を元に戻すことを意味する。エンドツーエンド暗号化、政府による監視、データプライバシーに関する公開議論を通じて、より広く使われるようになった。
Decrypt는 주로 컴퓨팅, 사이버 보안, 정보 활동 분야에서 사용되는 기술 용어이다. 키 없이도 암호를 풀어내는 것을 의미할 수 있는 'decipher'와 달리, 'decrypt'는 통상 올바른 키나 방법을 사용하여 암호화를 되돌리는 것을 함축한다. 종단간 암호화, 정부 감시, 데이터 프라이버시에 관한 공개 논쟁을 통해 더 널리 알려지게 되었다.

Ejemplos

  1. The security services sought legal authority to decrypt private messages on the encrypted platform.
    安全部门寻求法律授权,以解密该加密平台上的私人消息。
    Los servicios de seguridad solicitaron autorización legal para descifrar los mensajes privados de la plataforma cifrada.
    治安機関は暗号化プラットフォーム上の個人メッセージを復号する法的権限を求めた。
    보안 기관은 암호화된 플랫폼의 개인 메시지를 복호화할 법적 권한을 요구했다.
  2. Bletchley Park's codebreakers successfully decrypted thousands of Enigma messages during the Second World War.
    布莱切利庄园的密码破译人员在第二次世界大战期间成功解密了数千条恩尼格玛密码消息。
    Los descifradores de Bletchley Park lograron desencriptar miles de mensajes Enigma durante la Segunda Guerra Mundial.
    ブレッチリー・パークの暗号解読者たちは第二次世界大戦中に数千通のエニグマ暗号文の復号に成功した。
    블레츨리 파크의 암호 해독자들은 제2차 세계대전 중 수천 건의 에니그마 암호문을 성공적으로 복호화했다.
  3. Users are advised to decrypt files only on trusted devices to minimise the risk of data exposure.
    建议用户仅在可信设备上解密文件,以尽量降低数据泄露风险。
    Se aconseja a los usuarios que desencripten los archivos únicamente en dispositivos de confianza para minimizar el riesgo de exposición de datos.
    データ漏洩のリスクを最小限に抑えるため、ファイルの復号は信頼できる端末でのみ行うことが推奨される。
    데이터 노출 위험을 최소화하기 위해 파일 복호화는 신뢰할 수 있는 기기에서만 수행하는 것이 권장된다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: technical, professional, journalism

Tono: neutral

Origen e historia

From de- (reverse) + crypt, from Greek kryptos (hidden). Coined in the mid-20th century as a back-formation from 'encryption,' paralleling the earlier 'decipher.'

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"decrypt" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis