How do you use "covert" in a sentence?

The intelligence agency conducted a covert operation to gather information on the suspected arms dealer. Critics accused the company of engaging in covert surveillance of its employees through monitoring software. The report documented covert discrimination in hiring practices that was difficult to prove but clearly present.

covert

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Not openly acknowledged or displayed; hidden, concealed, or secret, especially in the context of official or military operations.

秘密的，隐蔽的；未公开承认或展示的，尤指在官方或军事行动中。

No reconocido ni mostrado abiertamente; oculto, encubierto o secreto, especialmente en el contexto de operaciones oficiales o militares.

公然とは認められない、または表示されない。隠された、秘密の。特に公式または軍事作戦の文脈において。

공개적으로 인정되거나 드러나지 않는, 은밀한. 특히 공식적 또는 군사적 작전의 맥락에서 숨겨진, 비밀의.

Covert is the opposite of 'overt' and is most commonly associated with intelligence, military, and security operations. A 'covert operation' is one conducted in secret. It can also describe subtler forms of hidden behaviour: covert racism, covert hostility, covert surveillance. In British English, the stress typically falls on the first syllable (CUV-ert). As a noun, a covert is a shelter or hiding place, especially for game birds. Common collocations include 'covert operation,' 'covert surveillance,' 'covert action,' and 'covert hostility.'

'Covert'是'overt'的反义词，最常与情报、军事和安全行动相关。'Covert operation'（秘密行动）是秘密执行的行动。它也可以描述更隐蔽形式的隐藏行为：隐性种族歧视、隐蔽的敌意、秘密监控。在英式英语中，重音通常落在第一个音节（CUV-ert）。作为名词，covert指一个隐蔽处或藏身之地，尤指猎物鸟类的栖身处。常见搭配包括'covert operation'、'covert surveillance'、'covert action'和'covert hostility'。

'Covert' es lo opuesto a 'overt' y se asocia con mayor frecuencia a operaciones de inteligencia, militares y de seguridad. Una 'covert operation' es una operación que se lleva a cabo en secreto. También puede describir formas más sutiles de conducta oculta: racismo encubierto, hostilidad encubierta, vigilancia encubierta. En inglés británico, el acento recae normalmente en la primera sílaba (CUV-ert). Como sustantivo, un 'covert' es un refugio o escondite, especialmente para aves de caza. Las colocaciones habituales incluyen 'covert operation', 'covert surveillance', 'covert action' y 'covert hostility'.

'Covert'は'overt'の対義語であり、諜報・軍事・安全保障の活動と最も頻繁に結びつけられる。'Covert operation'（秘密作戦）は秘密裏に行われる作戦のことである。また、隠れた人種差別、秘められた敵意、密かな監視のような、より微妙な隠された行動を表すこともできる。イギリス英語では通常、第一音節にアクセントが置かれる（CUV-ert）。名詞としては、隠れ場所、特に野鳥の隠れ場を指す。よく見られる共起表現には'covert operation'、'covert surveillance'、'covert action'、'covert hostility'がある。

Covert는 'overt'의 반의어이며, 정보, 군사, 보안 작전과 가장 흔히 연관됩니다. 'Covert operation(비밀 작전)'은 비밀리에 수행되는 작전입니다. 또한 더 미묘한 형태의 숨겨진 행동을 묘사할 수 있습니다: 은밀한 인종차별, 은밀한 적대감, 은밀한 감시. 영국 영어에서 강세는 보통 첫 음절에 옵니다(CUV-ert). 명사로서 covert는 특히 사냥감 새들의 은신처를 가리킵니다. 주요 연어로는 'covert operation(비밀 작전)', 'covert surveillance(비밀 감시)', 'covert action(비밀 행동)', 'covert hostility(은밀한 적대감)' 등이 있습니다.

Ejemplos

The intelligence agency conducted a covert operation to gather information on the suspected arms dealer.
情报机构进行了一次秘密行动，以收集有关疑似武器交易商的情报。
La agencia de inteligencia llevó a cabo una operación encubierta para recabar información sobre el presunto traficante de armas.
情報機関は、武器密売の疑いのある人物に関する情報を収集するために秘密作戦を実施しました。
정보 기관은 무기 밀매 혐의자에 관한 정보를 수집하기 위해 비밀 작전을 수행했습니다.
Critics accused the company of engaging in covert surveillance of its employees through monitoring software.
批评者指控该公司通过监控软件对员工进行秘密监视。
Los críticos acusaron a la empresa de realizar una vigilancia encubierta de sus empleados mediante software de monitorización.
批判者たちは、その企業が監視ソフトウェアを通じて従業員を秘密裏に監視していると非難しました。
비평가들은 그 기업이 모니터링 소프트웨어를 통해 직원들을 은밀히 감시하고 있다고 비난했습니다.
The report documented covert discrimination in hiring practices that was difficult to prove but clearly present.
报告记录了招聘过程中的隐性歧视，这种歧视难以证明但显然存在。
El informe documentó discriminación encubierta en las prácticas de contratación, difícil de demostrar pero claramente existente.
報告書は、採用慣行における隠れた差別を記録しました。それは証明が困難ですが、明らかに存在していました。
보고서는 채용 관행에서 증명하기는 어렵지만 분명히 존재하는 은밀한 차별을 기록했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Old French covert (covered, hidden), past participle of covrir (to cover), from Latin cooperire (to cover completely), from co- (intensive) and operire (to cover). It entered English in the 14th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...