How do you use "constellation" in a sentence?

The constellation Orion is one of the most recognisable star patterns visible from the British Isles during winter. A constellation of economic factors — rising inflation, stagnant wages, and housing costs — contributed to the electoral upset. The satellite constellation was designed to provide continuous broadband coverage across rural areas.

constellation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A recognised pattern of stars in the night sky, or more broadly, a group of related things, people, or factors that form a distinctive cluster.

星座，夜空中由恒星构成的公认图案；更广泛地指构成独特集群的一组相关事物、人物或因素。

Patrón reconocido de estrellas en el cielo nocturno o, en sentido más amplio, un grupo de cosas, personas o factores relacionados que forman un conjunto distintivo.

星座。夜空における認識可能な星のパターンのこと。より広義には、関連する事物、人物、要因が独特の集合体を形成するものを指します。

별자리. 밤하늘에서 인식되는 별의 패턴, 또는 보다 넓은 의미로, 관련된 사물, 인물, 요인이 독특한 집합체를 이루는 것을 가리킨다.

In astronomy, the International Astronomical Union officially recognises 88 constellations that divide the entire celestial sphere. Beyond its scientific sense, the word is frequently used in formal and literary English to describe any striking assemblage — a constellation of talents, symptoms, or circumstances. This figurative usage is common in academic papers, policy documents, and quality journalism.

在天文学中，国际天文学联合会正式认定了88个星座，将整个天球划分为不同区域。除科学含义外，该词在正式和文学英语中经常用来描述任何引人注目的集合——才能的星座、症状群或各种情况。这种比喻用法常见于学术论文、政策文件和高质量新闻报道。

En astronomía, la Unión Astronómica Internacional reconoce oficialmente 88 constelaciones que dividen toda la esfera celeste. Más allá de su sentido científico, la palabra se emplea con frecuencia en el inglés formal y literario para describir cualquier agrupación llamativa: una constelación de talentos, de síntomas o de circunstancias. Este uso figurado es habitual en artículos académicos, documentos políticos y periodismo de calidad.

天文学では、国際天文学連合が天球全体を分割する88の星座を公式に認定している。科学的な意味を超え、この語はフォーマルな英語や文学的な英語で、才能の集まり、症状群、諸状況など、あらゆる印象的な集合体を表す際に頻繁に使われる。この比喩的用法は学術論文、政策文書、質の高いジャーナリズムに多く見られる。

천문학에서 국제천문연맹은 전체 천구를 나누는 88개의 별자리를 공식적으로 인정하고 있다. 과학적 의미를 넘어, 이 단어는 격식체 및 문학적 영어에서 인상적인 집합체를 묘사하는 데 자주 사용된다—재능의 집합, 증상의 집합, 상황의 집합 등. 이러한 비유적 용법은 학술 논문, 정책 문서, 양질의 저널리즘에서 흔히 볼 수 있다.

Ejemplos

The constellation Orion is one of the most recognisable star patterns visible from the British Isles during winter.
猎户座是冬季从英国诸岛上可以看到的最容易辨认的星座之一。
La constelación de Orión es uno de los patrones estelares más reconocibles visibles desde las islas británicas durante el invierno.
オリオン座は、冬にブリテン諸島から見える最も見分けやすい星座の一つである。
오리온자리는 겨울철 영국 제도에서 볼 수 있는 가장 식별하기 쉬운 별 패턴 중 하나이다.
A constellation of economic factors — rising inflation, stagnant wages, and housing costs — contributed to the electoral upset.
一系列经济因素——通胀上升、工资停滞和住房成本——促成了这次选举的意外结果。
Una constelación de factores económicos —inflación creciente, salarios estancados y costes de vivienda— contribuyó al vuelco electoral.
インフレの上昇、賃金の停滞、住宅費用など、さまざまな経済的要因が重なり、選挙での波乱を招いた。
인플레이션 상승, 임금 정체, 주거 비용 등 다양한 경제적 요인이 복합적으로 작용하여 선거에서의 이변을 초래했다.
The satellite constellation was designed to provide continuous broadband coverage across rural areas.
该卫星星座旨在为农村地区提供持续的宽带覆盖。
La constelación de satélites fue diseñada para proporcionar cobertura de banda ancha continua en las zonas rurales.
その衛星コンステレーションは、農村地域に途切れのないブロードバンド接続を提供するように設計された。
그 위성 군집(콘스텔레이션)은 농촌 지역에 끊김 없는 광대역 통신을 제공하도록 설계되었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, scientific, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin constellatio, meaning 'set of stars,' derived from con- (together) and stella (star). Entered English via Old French in the 14th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...