How do you use "conscientious" in a sentence?

She was a conscientious student who never submitted an assignment late and always sought feedback. The tribunal recognised his status as a conscientious objector and granted exemption from active service. Conscientious record-keeping proved essential when the company was subjected to a regulatory audit.

conscientious

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Thorough and careful in one's work or duties; guided by a sense of moral responsibility and the desire to do what is right.

在工作或职责中彻底细心的；受道德责任感和做正确之事的愿望所驱动的。

Meticuloso y cuidadoso en el trabajo o las obligaciones; guiado por un sentido de responsabilidad moral y el deseo de obrar correctamente.

仕事や義務において徹底的かつ注意深い。道義的な責任感と正しいことをしたいという意志に導かれている。

업무나 의무에서 철저하고 세심한. 도덕적 책임감과 올바른 일을 하고자 하는 의지에 의해 이끌리는.

Conscientious describes someone who takes their obligations seriously and performs tasks with diligence and care. It is consistently positive in workplace and academic contexts — 'a conscientious worker,' 'a conscientious student.' The phrase 'conscientious objector' has particular historical significance in Britain, referring to those who refused military service on moral or religious grounds during the world wars. In psychology, conscientiousness is one of the Big Five personality traits, associated with self-discipline and orderliness.

conscientious描述一个认真对待义务、以勤勉和用心完成任务的人。在职场和学术语境中，它始终是正面的——'a conscientious worker''a conscientious student'。'conscientious objector（良心拒服兵役者）'这个短语在英国具有特殊的历史意义，指在两次世界大战中出于道德或宗教理由拒绝服兵役的人。在心理学中，conscientiousness（尽责性）是'大五'人格特质之一，与自律和有条理相关联。

Conscientious describe a alguien que se toma en serio sus obligaciones y cumple sus tareas con diligencia y esmero. Es sistemáticamente positivo en contextos laborales y académicos — 'a conscientious worker', 'a conscientious student'. La expresión 'conscientious objector' tiene un significado histórico particular en Gran Bretaña, ya que se refiere a quienes rechazaron el servicio militar por motivos morales o religiosos durante las guerras mundiales. En psicología, la escrupulosidad (conscientiousness) es uno de los Cinco Grandes rasgos de personalidad, asociado a la autodisciplina y el orden.

conscientiousは義務を真剣に受け止め、勤勉さと注意をもって任務を遂行する人を表す。職場や学術の文脈では一貫して肯定的である——「a conscientious worker」「a conscientious student」。「conscientious objector（良心的兵役拒否者）」というフレーズは英国で特別な歴史的意義を持ち、両大戦中に道義的・宗教的理由から兵役を拒否した人々を指す。心理学では、conscientiousness（誠実性）はビッグファイブの性格特性の一つで、自己規律と秩序正しさに関連する。

Conscientious는 자신의 의무를 진지하게 받아들이고 근면과 세심함으로 업무를 수행하는 사람을 묘사한다. 직장과 학업 맥락에서 일관되게 긍정적이다 — 'a conscientious worker(성실한 근로자)', 'a conscientious student(성실한 학생)'. 'Conscientious objector(양심적 병역 거부자)'라는 표현은 영국에서 특별한 역사적 의미를 지니며, 세계대전 당시 도덕적 또는 종교적 이유로 병역을 거부한 이들을 지칭한다. 심리학에서 성실성(conscientiousness)은 빅 파이브 성격 특성 중 하나로, 자기 규율과 질서 정연함과 관련된다.

Ejemplos

She was a conscientious student who never submitted an assignment late and always sought feedback.
她是一个勤勉认真的学生，从未迟交过作业，并且总是主动寻求反馈。
Era una estudiante concienzuda que nunca entregó un trabajo tarde y siempre buscaba comentarios.
彼女は課題を一度も遅れて提出したことがなく、常にフィードバックを求める勤勉な学生だった。
그녀는 과제를 한 번도 늦게 제출하지 않았고 항상 피드백을 구하는 성실한 학생이었다.
The tribunal recognised his status as a conscientious objector and granted exemption from active service.
审判庭承认了他作为良心拒服兵役者的身份，批准了免服现役。
El tribunal reconoció su condición de objetor de conciencia y le concedió la exención del servicio activo.
審判所は彼の良心的兵役拒否者としての地位を認め、現役免除を付与した。
심판소는 그의 양심적 병역 거부자로서의 지위를 인정하고 현역 면제를 부여했다.
Conscientious record-keeping proved essential when the company was subjected to a regulatory audit.
严谨的记录保存在公司接受监管审计时被证明至关重要。
La meticulosa gestión documental resultó esencial cuando la empresa fue sometida a una auditoría reguladora.
入念な記録管理は、会社が規制当局の監査を受けた際に不可欠であることが証明された。
철저한 기록 관리는 회사가 규제 당국의 감사를 받았을 때 필수적임이 입증되었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, academic, general

Tono: positive

Origen e historia

From French consciencieux, from medieval Latin conscientiosus, from Latin conscientia (knowledge within oneself, conscience). Entered English in the early 17th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...