conductivity

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: The ability of a material to conduct or transmit heat, electricity, or sound, measured as the reciprocal of resistivity in the case of electrical conductivity.

材料传导或传输热量、电流或声音的能力,在电导率的情况下以电阻率的倒数来衡量。
Capacidad de un material para conducir o transmitir calor, electricidad o sonido, medida como la inversa de la resistividad en el caso de la conductividad eléctrica.
材料が熱、電気、または音を伝導・伝達する能力のこと。電気伝導率の場合は抵抗率の逆数として測定されます。
재료가 열, 전기 또는 소리를 전도하거나 전달하는 능력으로, 전기 전도율의 경우 저항률의 역수로 측정됩니다.

Conductivity is a fundamental physical property used to characterise materials. Electrical conductivity determines whether a substance is a conductor, semiconductor, or insulator. Thermal conductivity governs heat transfer and is critical in building insulation and electronic cooling. In environmental science, water conductivity serves as an indicator of dissolved mineral content and pollution levels.

导电性是用于表征材料的基本物理性质。电导率决定了一种物质是导体、半导体还是绝缘体。热导率控制热传递,在建筑隔热和电子散热中至关重要。在环境科学中,水的电导率是溶解矿物质含量和污染水平的指标。
La conductividad es una propiedad física fundamental que sirve para caracterizar los materiales. La conductividad eléctrica determina si una sustancia es un conductor, un semiconductor o un aislante. La conductividad térmica gobierna la transferencia de calor y resulta decisiva en el aislamiento de edificios y la refrigeración de componentes electrónicos. En ciencias medioambientales, la conductividad del agua sirve como indicador del contenido de minerales disueltos y del nivel de contaminación.
導電率は、材料を特徴づけるために用いられる基本的な物理的性質である。電気伝導率により、物質が導体、半導体、絶縁体のいずれであるかが決まる。熱伝導率は熱移動を支配し、建築物の断熱や電子機器の冷却に不可欠である。環境科学では、水の導電率は溶存ミネラル含有量や汚染度の指標として利用される。
전도율은 재료를 특성화하는 데 사용되는 기본적인 물리적 성질입니다. 전기 전도율은 물질이 도체인지, 반도체인지, 절연체인지를 결정합니다. 열전도율은 열 전달을 지배하며 건물 단열과 전자 장치 냉각에 매우 중요합니다. 환경 과학에서는 수질 전도도가 용존 광물 함량과 오염 수준을 나타내는 지표로 사용됩니다.

Ejemplos

  1. Copper's high electrical conductivity makes it the preferred material for wiring in most domestic and industrial applications.
    铜的高电导率使其成为大多数家用和工业布线的首选材料。
    La alta conductividad eléctrica del cobre lo convierte en el material preferido para el cableado en la mayoría de las aplicaciones domésticas e industriales.
    銅の高い電気伝導率により、ほとんどの家庭用・産業用配線の材料として選ばれている。
    구리의 높은 전기 전도율 덕분에 대부분의 가정용 및 산업용 배선 재료로 선호된다.
  2. The thermal conductivity of the insulation material was tested to ensure it met building regulations for energy efficiency.
    隔热材料的热导率经过测试,以确保其符合建筑节能法规。
    La conductividad térmica del material aislante fue sometida a ensayo para garantizar que cumplía la normativa de eficiencia energética en edificación.
    断熱材の熱伝導率が試験され、省エネ建築基準を満たしていることが確認された。
    단열재의 열전도율이 시험되어 에너지 효율 건축 기준을 충족하는지 확인되었다.
  3. Scientists measured the conductivity of the river water to assess the extent of agricultural runoff contamination.
    科学家们测量了河水的电导率,以评估农业径流污染的程度。
    Los científicos midieron la conductividad del agua del río para evaluar el alcance de la contaminación por escorrentía agrícola.
    科学者たちは河川水の導電率を測定し、農業排水による汚染の程度を評価した。
    과학자들은 하천수의 전도도를 측정하여 농업 유출수에 의한 오염 정도를 평가했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: scientific, professional

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin conductus (led together), past participle of conducere (to bring together), combined with the suffix -ivity. The scientific term emerged in the 19th century alongside advances in electrical theory.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"conductivity" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis