How do you use "condense" in a sentence?

The editor asked her to condense the fifty-page report into a five-page executive summary. Water vapour condenses on the cold glass surface, forming tiny droplets that run down the window. The documentary managed to condense three decades of political upheaval into a compelling two-hour film.

condense

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To make something denser or more concentrated; to express information in fewer words; or (of vapour) to change into liquid.

使更浓缩或更密集；用更少的文字表达信息；（指蒸汽）变成液体。

Hacer algo más denso o concentrado; expresar información con menos palabras; o (referido al vapor) transformarse en líquido.

より濃くまたは濃縮する。情報をより少ない言葉で表現する。（蒸気が）液体に変わること。

무언가를 더 밀도 있게 또는 더 농축되게 만드는 것. 정보를 더 적은 말로 표현하는 것. 또는 (수증기가) 액체로 변하는 것.

Condense has three main uses: physical (water vapour condensing on a cold surface), editorial (condensing a long report into a summary), and general (condensing information). 'Condensed' as an adjective is familiar from products like condensed milk and condensed soup. In writing, a 'condensed version' means an abridged or shortened form. Common collocations include 'condense into,' 'condensed version,' and 'condensed milk.'

condense有三种主要用法：物理意义上的（水蒸气在冷表面凝结）、编辑意义上的（将长篇报告压缩为摘要）和一般意义上的（浓缩信息）。形容词'condensed'常见于炼乳（condensed milk）和浓缩汤（condensed soup）等产品中。在写作中，'condensed version'指删节版或缩略版。常见搭配包括'condense into''condensed version'和'condensed milk'。

Condense tiene tres usos principales: físico (el vapor de agua que se condensa en una superficie fría), editorial (condensar un informe largo en un resumen) y general (condensar información). El adjetivo «condensed» resulta familiar por productos como la leche condensada y la sopa concentrada. En la escritura, una «condensed version» significa una versión abreviada o resumida. Las colocaciones habituales incluyen «condense into», «condensed version» y «condensed milk».

condenseには3つの主な用法がある。物理的（冷たい表面に水蒸気が凝結する）、編集的（長い報告書を要約にまとめる）、一般的（情報を凝縮する）である。形容詞の'condensed'はコンデンスミルクや濃縮スープなどの製品で馴染み深い。文章では'condensed version'は要約版・短縮版を意味する。'condense into''condensed version''condensed milk'が代表的な搭配である。

Condense에는 세 가지 주요 용법이 있다: 물리적(차가운 표면에서 수증기가 응결하는 것), 편집적(긴 보고서를 요약으로 압축하는 것), 일반적(정보를 응축하는 것). 형용사 'condensed'는 연유(condensed milk)나 농축 수프(condensed soup) 같은 제품에서 친숙하다. 글쓰기에서 'condensed version(축약본)'은 요약된 형태를 의미한다. 'condense into(~로 압축하다)', 'condensed version(축약본)', 'condensed milk(연유)'가 일반적인 연어 표현이다.

Ejemplos

The editor asked her to condense the fifty-page report into a five-page executive summary.
编辑要求她将五十页的报告压缩成五页的执行摘要。
El editor le pidió que condensara el informe de cincuenta páginas en un resumen ejecutivo de cinco.
編集者は彼女に50ページの報告書を5ページのエグゼクティブサマリーに凝縮するよう依頼しました。
편집자는 그녀에게 50페이지 보고서를 5페이지 요약본으로 압축해 달라고 요청했습니다.
Water vapour condenses on the cold glass surface, forming tiny droplets that run down the window.
水蒸气在冰冷的玻璃表面凝结，形成细小的水滴沿窗户流下。
El vapor de agua se condensa en la superficie fría del cristal, formando diminutas gotas que resbalan por la ventana.
水蒸気が冷たいガラスの表面で凝結し、小さな水滴となって窓を伝い落ちます。
수증기가 차가운 유리 표면에서 응결하여 작은 물방울을 형성하며 창을 타고 흘러내립니다.
The documentary managed to condense three decades of political upheaval into a compelling two-hour film.
这部纪录片成功地将三十年的政治动荡浓缩成了一部引人入胜的两小时影片。
El documental logró condensar tres décadas de agitación política en una cautivadora película de dos horas.
そのドキュメンタリーは、30年にわたる政治的混乱を魅力的な2時間の映画にまとめることに成功しました。
그 다큐멘터리는 30년간의 정치적 격변을 설득력 있는 2시간짜리 영화로 응축하는 데 성공했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, general

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin condensare (to make dense), from con- (together, intensively) and densare (to make thick), from densus (thick, dense). It entered English in the 15th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...