How do you use "civilisation" in a sentence?

The ancient civilisation of Mesopotamia is often regarded as the cradle of human culture. The collapse of a civilisation is rarely caused by a single factor but by a combination of pressures. After weeks in the wilderness, they were relieved to return to the comforts of civilisation.

civilisation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A complex human society with its own social organisation, culture, and systems of government; also, the process by which a society reaches an advanced stage of social and cultural development.

文明，具有自身社会组织、文化和政府体系的复杂人类社会；也指一个社会达到高级社会和文化发展阶段的过程。

Civilización: sociedad humana compleja con su propia organización social, cultura y sistemas de gobierno; también, el proceso por el que una sociedad alcanza un estadio avanzado de desarrollo social y cultural.

文明。独自の社会組織、文化、統治制度を備えた高度な人間社会のこと。また、社会が社会的・文化的発展の高度な段階に到達する過程を指す。

문명. 독자적인 사회 조직, 문화, 통치 제도를 갖춘 고도의 인간 사회. 또한 사회가 사회적·문화적 발전의 고도한 단계에 도달하는 과정을 가리킨다.

Civilisation is typically characterised by features such as settled agriculture, written language, organised government, social hierarchy, and monumental architecture. Historians identify major early civilisations in Mesopotamia, Egypt, the Indus Valley, and China. The word can also refer to modern society as a whole ('the threats facing civilisation') or to refined culture and behaviour ('the trappings of civilisation'). Note the British spelling with an 's' rather than the American 'z.'

文明通常以定居农业、文字、有组织的政府、社会等级制度和纪念性建筑等特征来定义。历史学家认定的主要早期文明包括美索不达米亚、埃及、印度河流域和中国文明。这个词也可以指现代社会整体（'文明面临的威胁'）或高雅的文化与行为（'文明的标志'）。注意英式拼写用's'而非美式的'z'。

La civilización se caracteriza típicamente por rasgos como la agricultura sedentaria, la lengua escrita, un gobierno organizado, una jerarquía social y una arquitectura monumental. Los historiadores identifican grandes civilizaciones tempranas en Mesopotamia, Egipto, el valle del Indo y China. El término puede referirse también a la sociedad moderna en su conjunto («las amenazas que se ciernen sobre la civilización») o a la cultura y el comportamiento refinados («las comodidades de la civilización»). Nótese la grafía británica con «s» en lugar de la «z» americana.

文明は通常、定住型農業、文字言語、組織化された統治機構、社会階層、記念碑的建築などの特徴によって定義されます。歴史家は、メソポタミア、エジプト、インダス川流域、中国に主要な初期文明を特定しています。この語は現代社会全体（「文明への脅威」）や洗練された文化・行動（「文明の恩恵」）を指すこともあります。イギリス式の綴りでは「s」が使われ、アメリカ式の「z」とは異なります。

문명은 일반적으로 정착 농업, 문자, 조직화된 정부, 사회적 위계, 기념비적 건축물 등의 특징을 갖는다. 역사가들은 메소포타미아, 이집트, 인더스 계곡, 중국에서 주요 초기 문명을 확인한다. 이 단어는 현대 사회 전체('문명이 직면한 위협')나 세련된 문화와 행동('문명의 산물')을 가리키는 데도 쓰인다. 영국식 철자는 미국식 'z' 대신 's'를 사용한다.

Ejemplos

The ancient civilisation of Mesopotamia is often regarded as the cradle of human culture.
古代美索不达米亚文明常被视为人类文化的摇篮。
La antigua civilización de Mesopotamia se considera a menudo la cuna de la cultura humana.
古代メソポタミア文明は、しばしば人類文化の発祥地と見なされています。
고대 메소포타미아 문명은 흔히 인류 문화의 발상지로 여겨진다.
The collapse of a civilisation is rarely caused by a single factor but by a combination of pressures.
一个文明的崩溃很少由单一因素引起，而是多种压力共同作用的结果。
El colapso de una civilización rara vez se debe a un solo factor, sino a una combinación de presiones.
文明の崩壊は、単一の要因ではなく、複数の圧力の組み合わせによって引き起こされることがほとんどです。
문명의 붕괴는 단일 요인이 아니라 여러 압력의 복합적 작용에 의해 야기되는 경우가 대부분이다.
After weeks in the wilderness, they were relieved to return to the comforts of civilisation.
在荒野中度过数周后，他们回到文明社会的舒适环境中感到如释重负。
Tras semanas en plena naturaleza, sintieron alivio al regresar a las comodidades de la civilización.
何週間もの荒野の生活を経て、彼らは文明の快適さに戻れたことに安堵しました。
몇 주간의 황야 생활 끝에 그들은 문명의 안락함으로 돌아올 수 있어 안도했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From French civilisation, from civiliser (to civilise), from Latin civilis (relating to citizens), from civis (citizen). The French word was first used in the 18th century by the Marquis de Mirabeau.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

artefact ★★★☆☆ An object made by a human being, typically one of histori... excavation ★★★☆☆ The systematic process of digging and removing earth to u... dynasty ★★★☆☆ A succession of rulers from the same family or lineage; m... colonialism ★★★☆☆ The policy or practice of acquiring political control ove... imperialism ★★★☆☆ A policy of extending a country's power and influence thr... feudal ★★★☆☆ Relating to the medieval system of feudalism, in which la...