How do you use "catheter" in a sentence?

The nurse inserted a urinary catheter before the patient was taken to theatre for surgery. During cardiac catheterisation, a thin tube is guided through a blood vessel to the heart to assess blood flow. The infection was traced to a contaminated intravenous catheter that had not been changed on schedule.

catheter

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A thin, flexible tube inserted into the body to deliver or remove fluids, or to provide access for surgical instruments.

导管，指插入体内用于输送或排出液体、或为手术器械提供通道的细而柔软的管子。

Tubo fino y flexible que se introduce en el cuerpo para administrar o extraer líquidos, o para facilitar el acceso de instrumentos quirúrgicos.

体内に挿入される細くて柔軟な管で、液体の投与や排出、または外科用器具の通路確保に使用される。

카테터(도관). 체내에 삽입하여 체액을 투여하거나 배출하거나, 수술 기구의 통로를 확보하기 위해 사용되는 가늘고 유연한 관.

Catheters are used in a wide range of medical procedures. A urinary catheter drains urine from the bladder; an intravenous catheter delivers fluids or medication into a vein; a cardiac catheter is threaded through blood vessels to diagnose or treat heart conditions. The procedure of inserting a catheter is called catheterisation. Collocations include 'urinary catheter,' 'central line catheter,' and 'catheter insertion.'

导管在各种医疗操作中广泛使用。导尿管用于排出膀胱中的尿液；静脉导管用于向静脉中输注液体或药物；心脏导管则经血管插入，用于诊断或治疗心脏疾病。插入导管的操作称为导管插入术（catheterisation）。常见搭配有'urinary catheter（导尿管）''central line catheter（中心静脉导管）'和'catheter insertion（导管插入）'。

Los catéteres se utilizan en una amplia variedad de procedimientos médicos. Un catéter urinario drena la orina de la vejiga; un catéter intravenoso administra líquidos o medicación en una vena; un catéter cardíaco se guía a través de los vasos sanguíneos para diagnosticar o tratar afecciones del corazón. La inserción de un catéter se denomina cateterización. Sus colocaciones habituales son 'urinary catheter', 'central line catheter' y 'catheter insertion'.

カテーテルはさまざまな医療処置で使用される。尿道カテーテルは膀胱から尿を排出し、静脈カテーテルは血管を通じて輸液や薬剤を投与し、心臓カテーテルは血管を通って心臓まで挿入し、心疾患の診断や治療に用いられる。カテーテルを挿入する処置はカテーテル挿入術（catheterisation）と呼ばれる。よく使われる組み合わせに「urinary catheter（尿道カテーテル）」「central line catheter（中心静脈カテーテル）」「catheter insertion（カテーテル挿入）」がある。

카테터는 다양한 의료 시술에 사용된다. 요도 카테터는 방광에서 소변을 배출하고, 정맥 카테터는 정맥에 수액이나 약물을 투여하며, 심장 카테터는 혈관을 통해 삽입하여 심장 질환을 진단하거나 치료한다. 카테터 삽입 시술을 도관 삽입술(catheterisation)이라 한다. 주요 연어로는 'urinary catheter(요도 카테터)', 'central line catheter(중심 정맥 카테터)', 'catheter insertion(카테터 삽입)' 등이 있다.

Ejemplos

The nurse inserted a urinary catheter before the patient was taken to theatre for surgery.
护士在患者被送入手术室之前插入了导尿管。
La enfermera insertó un catéter urinario antes de que el paciente fuera trasladado al quirófano.
看護師は患者が手術室に運ばれる前に尿道カテーテルを挿入した。
간호사는 환자가 수술실로 이송되기 전에 요도 카테터를 삽입했다.
During cardiac catheterisation, a thin tube is guided through a blood vessel to the heart to assess blood flow.
在心脏导管检查术中，一根细管经血管引导至心脏，以评估血流情况。
Durante la cateterización cardíaca, se guía un tubo fino a través de un vaso sanguíneo hasta el corazón para evaluar el flujo sanguíneo.
心臓カテーテル検査では、細い管が血管を通って心臓まで挿入され、血流が評価される。
심장 카테터 시술 중에는 가는 관이 혈관을 통해 심장까지 유도되어 혈류를 평가한다.
The infection was traced to a contaminated intravenous catheter that had not been changed on schedule.
感染源被追溯到一根未按时更换的受污染静脉导管。
La infección se atribuyó a un catéter intravenoso contaminado que no se había cambiado en el plazo previsto.
感染は、予定通りに交換されなかった汚染された静脈カテーテルが原因であることが判明した。
감염 원인은 예정대로 교체되지 않은 오염된 정맥 카테터인 것으로 밝혀졌다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: medical, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek katheter (a thing let down or inserted), from kathienai (to send down), combining kata- (down) and hienai (to send). Entered English in the 17th century via Latin.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...