cardiology

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: The branch of medicine that deals with diseases and abnormalities of the heart and circulatory system.

心脏病学,研究心脏和循环系统疾病及异常的医学分支。
Rama de la medicina que se ocupa de las enfermedades y anomalías del corazón y del sistema circulatorio.
循環器学。心臓と循環器系の疾患および異常を扱う医学の分野です。
심장학. 심장과 순환계의 질환 및 이상을 다루는 의학 분야.

Cardiologists diagnose and treat conditions such as coronary artery disease, heart failure, arrhythmias, and valvular heart disease. Interventional cardiology involves procedures like angioplasty and stent placement. Cardiovascular disease remains the leading cause of death globally, making cardiology one of the largest and most important medical specialities.

心脏科医生负责诊断和治疗冠状动脉疾病、心力衰竭、心律失常和瓣膜性心脏病等疾病。介入心脏病学涉及血管成形术和支架置入等手术操作。心血管疾病仍然是全球首要死因,使心脏病学成为规模最大、最重要的医学专科之一。
Los cardiólogos diagnostican y tratan afecciones como la enfermedad coronaria, la insuficiencia cardíaca, las arritmias y las valvulopatías. La cardiología intervencionista incluye procedimientos como la angioplastia y la colocación de stents. Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la principal causa de muerte a nivel mundial, lo que convierte a la cardiología en una de las especialidades médicas más amplias e importantes.
循環器科医は、冠動脈疾患、心不全、不整脈、弁膜性心疾患などの疾患を診断・治療します。インターベンショナル・カーディオロジー(interventional cardiology)では、血管形成術やステント留置などの処置が行われます。心血管疾患は世界的に最大の死因であり続けており、循環器学は最も規模が大きく重要な医学専門分野の一つとなっています。
심장 전문의는 관상동맥 질환, 심부전, 부정맥, 판막성 심장 질환 등을 진단하고 치료합니다. 중재적 심장학(interventional cardiology)에는 혈관 성형술이나 스텐트 삽입 등의 시술이 포함됩니다. 심혈관 질환은 전 세계적으로 사망 원인 1위를 차지하고 있어, 심장학은 가장 크고 중요한 의학 전문 분야 중 하나입니다.

Ejemplos

  1. The cardiology department at the hospital performed over five hundred heart procedures last year.
    该医院的心脏科去年完成了五百多例心脏手术。
    El departamento de cardiología del hospital realizó más de quinientos procedimientos cardíacos el año pasado.
    同病院の循環器科は昨年、500件以上の心臓手術を実施した。
    해당 병원의 심장내과는 지난해 500건 이상의 심장 시술을 시행하였다.
  2. She decided to specialise in cardiology after witnessing the impact of heart disease on her local community.
    她在目睹心脏病对当地社区的影响后,决定从事心脏病学专业。
    Decidió especializarse en cardiología tras presenciar el impacto de las enfermedades cardíacas en su comunidad local.
    彼女は地域社会における心臓病の影響を目の当たりにし、循環器学を専門にすることを決めた。
    그녀는 지역 사회에서 심장 질환이 미치는 영향을 직접 목격한 후 심장학을 전공하기로 결심하였다.
  3. Recent advances in cardiology have led to less invasive alternatives to open-heart surgery.
    心脏病学的最新进展催生了替代开胸手术的微创方案。
    Los avances recientes en cardiología han dado lugar a alternativas menos invasivas a la cirugía a corazón abierto.
    循環器学の最近の進歩により、開心術に代わる低侵襲な治療法が生まれています。
    심장학의 최근 발전으로 개흉 수술을 대체하는 저침습적 치료법이 등장하고 있다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek kardia (heart) combined with -logia (study of). The speciality developed in the early 20th century with the invention of the electrocardiograph.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"cardiology" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis