How do you use "articulate" in a sentence?

She was remarkably articulate for someone so young, commanding the attention of the entire room. He struggled to articulate his feelings about the redundancy, finding the words inadequate. The barrister was praised for her ability to articulate complex legal arguments in terms the jury could understand.

articulate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Able to express thoughts and ideas clearly, fluently, and coherently; or to express an idea or feeling in words with clarity and effectiveness.

善于表达的（形容词）；清晰表达（动词）。能够清楚、流利、连贯地表达思想和观点；或以清晰有效的方式用语言表达观点或感受。

Capaz de expresar pensamientos e ideas con claridad, fluidez y coherencia (adjetivo); o expresar una idea o sentimiento con claridad y eficacia (verbo).

明瞭に話す（形容詞）・明確に述べる（動詞）。考えや意見を明快に、流暢に、首尾一貫して表現できること。または、ある考えや感情を明瞭かつ効果的に言葉で表現すること。

명료하게 말하는(형용사) · 명확하게 표현하다(동사). 생각이나 의견을 명쾌하고 유창하며 일관되게 표현할 수 있는 것, 또는 어떤 생각이나 감정을 명확하고 효과적으로 언어로 표현하는 것을 말합니다.

Articulate functions as both an adjective (describing someone who speaks well) and a verb (meaning to express something clearly). As an adjective, it is pronounced with the stress on the second syllable (ar-TIC-u-lit), whilst the verb stresses the final syllable (ar-TIC-u-late). Being articulate is widely valued in professional and public life, and the word often collocates with 'speaker,' 'argument,' and 'vision.'

'articulate'既可用作形容词（描述善于表达的人）也可用作动词（意为清楚地表达某事）。作为形容词时，重音在第二个音节（ar-TIC-u-lit），而作为动词时，重音在最后一个音节（ar-TIC-u-late）。善于表达的能力在职业和公共生活中受到广泛重视，该词常与'speaker'、'argument'和'vision'搭配使用。

'Articulate' funciona como adjetivo (que describe a alguien que se expresa bien) y como verbo (expresar algo con claridad). Como adjetivo, el acento recae en la segunda sílaba (ar-TIC-u-lit), mientras que el verbo acentúa la última sílaba (ar-TIC-u-late). Ser elocuente se valora enormemente en la vida profesional y pública, y la palabra suele combinarse con 'speaker', 'argument' y 'vision.'

「articulate」は形容詞（話し上手な人を描写する）と動詞（何かを明確に表現する）の両方として機能します。形容詞の場合、第二音節にアクセントが置かれ（ar-TIC-u-lit）、動詞の場合は最終音節にアクセントが置かれます（ar-TIC-u-late）。明確に表現できる能力は職業生活や公的場面で広く評価されており、この語は「speaker」「argument」「vision」としばしば共起します。

articulate는 형용사(말을 잘하는 사람을 묘사)와 동사(무언가를 명확히 표현하다) 모두로 기능합니다. 형용사로 쓰일 때는 둘째 음절에 강세가 오고(ar-TIC-u-lit), 동사로 쓰일 때는 마지막 음절에 강세가 옵니다(ar-TIC-u-late). 명료하게 말하는 것은 직업적·공적 생활에서 널리 중시되며, 이 단어는 'speaker(연사)', 'argument(논증)', 'vision(비전)' 등과 자주 연어를 이룹니다.

Ejemplos

She was remarkably articulate for someone so young, commanding the attention of the entire room.
她如此年轻却表达得如此清晰，吸引了全场的注意力，实在令人惊叹。
Era extraordinariamente elocuente para alguien tan joven, captando la atención de toda la sala.
彼女はあれほど若いのに驚くほど明晰に話し、部屋中の注目を集めた。
그녀는 그토록 젊은 나이에 놀라울 정도로 명료하게 말하여 방 안 모든 사람의 시선을 사로잡았다.
He struggled to articulate his feelings about the redundancy, finding the words inadequate.
他难以清楚表达自己对裁员的感受，觉得语言力不从心。
Le costaba articular sus sentimientos sobre el despido, pues las palabras le resultaban insuficientes.
彼はリストラに対する自分の気持ちをうまく言葉にできず、言葉では不十分だと感じた。
그는 구조조정에 대한 자신의 감정을 제대로 말로 표현하지 못했고, 언어가 불충분하다고 느꼈다.
The barrister was praised for her ability to articulate complex legal arguments in terms the jury could understand.
那位大律师因能将复杂的法律论点用陪审团能理解的语言清晰表述而受到赞扬。
La abogada fue elogiada por su capacidad para articular argumentos jurídicos complejos en términos comprensibles para el jurado.
その法廷弁護士は、複雑な法律論を陪審員にも理解できる言葉で明確に述べる能力を称賛された。
그 법정 변호사는 복잡한 법률 논증을 배심원도 이해할 수 있는 말로 명확히 전달하는 능력을 칭찬받았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin articulatus (separated into joints, distinct), past participle of articulare (to divide into joints, utter distinctly), from articulus (small joint). Used in English since the 16th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

bilingual ★★★☆☆ Able to speak two languages fluently; relating to or invo... multilingual ★★★☆☆ Able to speak or use several languages; relating to or in... syntax ★★★☆☆ The set of rules governing how words and phrases are arra... semantics ★★★☆☆ The branch of linguistics concerned with the meaning of w... pragmatics ★★★☆☆ The branch of linguistics that studies how context, socia... phonetics ★★★☆☆ The scientific study of the sounds of human speech, inclu...