apoptosis

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: A form of programmed cell death in which cells undergo an orderly, genetically controlled self-destruction. It is essential for normal development and tissue homeostasis.

细胞凋亡,一种程序性细胞死亡形式,细胞经历有序的、受基因控制的自我毁灭。对正常发育和组织稳态至关重要。
Forma de muerte celular programada en la que las células experimentan una autodestrucción ordenada y controlada genéticamente. Es esencial para el desarrollo normal y la homeostasis tisular.
アポトーシス。細胞が秩序立った遺伝的に制御された自己破壊を行う、プログラムされた細胞死の一形態。正常な発生と組織の恒常性維持に不可欠である。
세포자멸사(아폽토시스). 세포가 질서 정연하게 유전적으로 제어된 자기 파괴를 수행하는 프로그램된 세포 사멸의 한 형태. 정상적인 발생과 조직 항상성 유지에 필수적이다.

Apoptosis differs fundamentally from necrosis in that it is a controlled, energy-dependent process that does not provoke inflammation. Defective apoptosis is implicated in cancer, where cells fail to die on schedule, and in autoimmune diseases, where immune cells attack healthy tissue. The term is pronounced with the second 'p' silent, reflecting its Greek roots.

细胞凋亡与坏死有根本性区别:它是一种受控的、需要能量的过程,不会引起炎症反应。凋亡缺陷与癌症(细胞未能按时死亡)和自身免疫性疾病(免疫细胞攻击健康组织)有关。该术语中第二个'p'不发音,反映其希腊语词源。
La apoptosis difiere fundamentalmente de la necrosis en que es un proceso controlado y dependiente de energía que no provoca inflamación. Una apoptosis defectuosa está implicada en el cáncer, donde las células no mueren a tiempo, y en enfermedades autoinmunes, donde las células inmunitarias atacan tejido sano. El término se pronuncia con la segunda 'p' muda, reflejando sus raíces griegas.
アポトーシスは壊死とは根本的に異なり、制御された、エネルギー依存的なプロセスであり、炎症を引き起こさない。アポトーシスの異常は、細胞が予定通りに死なない癌や、免疫細胞が健康な組織を攻撃する自己免疫疾患に関係している。この用語は2番目の「p」を発音せず、ギリシャ語の語源を反映している。
세포자멸사는 괴사와 근본적으로 다르며, 염증을 유발하지 않는 제어된 에너지 의존적 과정이다. 결함이 있는 세포자멸사는 세포가 예정대로 사멸하지 않는 암과, 면역세포가 건강한 조직을 공격하는 자가면역질환에 관련된다. 이 용어는 그리스어 어원을 반영하여 두 번째 'p'를 묵음으로 발음한다.

Ejemplos

  1. Apoptosis eliminates damaged cells before they can become cancerous, acting as the body's quality control mechanism.
    细胞凋亡在受损细胞癌变之前将其清除,充当人体的质量控制机制。
    La apoptosis elimina las células dañadas antes de que puedan volverse cancerosas, actuando como mecanismo de control de calidad del organismo.
    アポトーシスは、損傷を受けた細胞が癌化する前にそれを排除し、体の品質管理機構として機能する。
    세포자멸사는 손상된 세포가 암화되기 전에 제거하여 신체의 품질 관리 기구로 기능한다.
  2. The failure of apoptosis in lymphocytes can lead to the development of autoimmune disorders.
    淋巴细胞的凋亡失败可导致自身免疫性疾病的发生。
    El fallo de la apoptosis en los linfocitos puede conducir al desarrollo de trastornos autoinmunes.
    リンパ球におけるアポトーシスの不全は、自己免疫疾患の発症につながり得る。
    림프구에서의 세포자멸사 결함은 자가면역질환의 발생으로 이어질 수 있다.
  3. During embryonic development, apoptosis sculpts the fingers and toes by removing the webbing between them.
    在胚胎发育过程中,细胞凋亡通过去除手指和脚趾之间的蹼状组织来塑造指趾形态。
    Durante el desarrollo embrionario, la apoptosis esculpe los dedos de las manos y los pies eliminando la membrana interdigital.
    胚発生の過程で、アポトーシスは指と足指の間の水かきを除去することによってその形を形成する。
    배아 발생 과정에서 세포자멸사는 손가락과 발가락 사이의 물갈퀴를 제거하여 그 형태를 만든다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: medical, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek apoptosis meaning 'falling off,' as leaves fall from a tree. The term was coined in 1972 by John Kerr, Andrew Wyllie, and Alastair Currie in a landmark paper published in the British Journal of Cancer.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"apoptosis" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis