How do you use "antibiotic" in a sentence?

The GP prescribed a course of antibiotics to treat the bacterial chest infection. Antibiotic resistance is recognised by the World Health Organisation as one of the greatest threats to global health. It is important to complete the full course of antibiotics even if you start to feel better.

antibiotic

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A type of medicine that kills or inhibits the growth of bacteria, used to treat bacterial infections. Antibiotics do not work against viral infections.

抗生素，一类能杀灭或抑制细菌生长的药物，用于治疗细菌感染。抗生素对病毒感染无效。

Tipo de medicamento que mata o inhibe el crecimiento de las bacterias, utilizado para tratar infecciones bacterianas. Los antibióticos no son eficaces contra las infecciones víricas.

抗生物質。細菌を殺すか、その増殖を抑制する薬の一種で、細菌感染症の治療に使用されます。抗生物質はウイルス感染症には効きません。

항생제. 세균을 죽이거나 그 증식을 억제하는 약의 일종으로, 세균 감염증 치료에 사용됩니다. 항생제는 바이러스 감염증에는 효과가 없습니다.

Antibiotics revolutionised medicine in the 20th century, making previously fatal infections treatable. However, the overuse and misuse of antibiotics has led to antibiotic resistance — bacteria evolving to survive drugs that once killed them. MRSA and other 'superbugs' are resistant to multiple antibiotics. The terms 'antimicrobial resistance' (AMR) and 'antibiotic stewardship' (responsible prescribing) are increasingly common in public health discussions.

抗生素在20世纪彻底改变了医学，使以前致命的感染变得可以治疗。然而，抗生素的过度使用和滥用导致了抗生素耐药性——细菌进化出了对曾经能杀死它们的药物的抵抗力。MRSA等'超级细菌'对多种抗生素具有耐药性。'抗微生物耐药性'（AMR）和'抗生素管理'（合理处方）等术语在公共卫生讨论中越来越常见。

Los antibióticos revolucionaron la medicina en el siglo XX, haciendo tratables infecciones que antes eran mortales. Sin embargo, el uso excesivo e inadecuado de antibióticos ha provocado la resistencia antibiótica — bacterias que evolucionan para sobrevivir a fármacos que antes las eliminaban. El SARM y otras 'superbacterias' son resistentes a múltiples antibióticos. Los términos 'resistencia antimicrobiana' (RAM) y 'uso responsable de antibióticos' son cada vez más frecuentes en los debates de salud pública.

抗生物質は20世紀の医学に革命をもたらし、かつては致命的だった感染症を治療可能にしました。しかし、抗生物質の過剰使用や誤用により抗生物質耐性が生じ、細菌がかつて自分たちを殺していた薬剤に対して耐性を獲得しています。MRSAなどの「スーパーバグ」は複数の抗生物質に耐性を持ちます。「薬剤耐性（AMR）」や「抗菌薬の適正使用（antibiotic stewardship）」という用語が公衆衛生の議論でますます一般的になっています。

항생제는 20세기 의학에 혁명을 일으켜, 이전에는 치명적이었던 감염증을 치료 가능하게 만들었습니다. 그러나 항생제의 남용과 오용은 항생제 내성, 즉 세균이 한때 자신을 죽였던 약물에서 살아남도록 진화하는 현상을 초래했습니다. MRSA 등의 '슈퍼버그'는 여러 종류의 항생제에 내성을 가지고 있습니다. '항균제 내성(AMR)'과 '항생제 관리(적정 처방)'라는 용어는 공중 보건 논의에서 점점 더 자주 사용되고 있습니다.

Ejemplos

The GP prescribed a course of antibiotics to treat the bacterial chest infection.
全科医生开了一个疗程的抗生素来治疗细菌性胸部感染。
El médico de cabecera recetó un ciclo de antibióticos para tratar la infección bacteriana de pecho.
かかりつけ医は細菌性の胸部感染症を治療するために抗生物質を処方した。
담당 의사는 세균성 흉부 감염을 치료하기 위해 항생제를 처방했다.
Antibiotic resistance is recognised by the World Health Organisation as one of the greatest threats to global health.
世界卫生组织认为抗生素耐药性是全球健康面临的最大威胁之一。
La resistencia a los antibióticos está reconocida por la Organización Mundial de la Salud como una de las mayores amenazas para la salud mundial.
抗生物質耐性は、世界保健機関によって世界の健康に対する最大の脅威の一つとして認識されています。
항생제 내성은 세계보건기구에 의해 세계 보건에 대한 가장 큰 위협 중 하나로 인식되고 있습니다.
It is important to complete the full course of antibiotics even if you start to feel better.
即使开始感觉好转，也必须完成整个疗程的抗生素。
Es importante completar todo el ciclo de antibióticos aunque se empiece a sentir mejor.
体調が回復し始めても、処方された抗生物質は最後まで服用することが重要です。
증상이 호전되기 시작하더라도 처방받은 항생제는 끝까지 복용하는 것이 중요합니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, media, general

Tono: neutral

Origen e historia

From Greek anti (against) and biotikos (of or pertaining to life), from bios (life). The term was popularised by Selman Waksman in 1941, though Alexander Fleming's discovery of penicillin in 1928 launched the antibiotic era.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...