How do you use "amplify" in a sentence?

Social media has the power to amplify both accurate information and dangerous misinformation. The microphone and speakers amplified her voice so that everyone in the hall could hear clearly. The organisation works to amplify the voices of communities that are often excluded from policy debates.

amplify

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To increase the volume, strength, or extent of something; to make something larger, louder, or more powerful.

增大音量、强度或范围；使某事物更大、更响或更有力。

Aumentar el volumen, la intensidad o el alcance de algo; hacer algo más grande, más fuerte o más poderoso.

音量・強度・範囲を増大させること。何かをより大きく・より響く・より強力にすること。

무언가의 음량, 강도, 범위를 증가시키는 것. 무언가를 더 크게, 더 크게 울리게, 더 강력하게 만드는 것.

Amplify is most familiar in its audio sense (amplifying sound), but its figurative use has grown enormously, especially in media and social contexts. To 'amplify voices' means to give wider attention to underrepresented perspectives. In science, it can mean increasing the magnitude of a signal or genetic material (PCR amplifies DNA). Common collocations include 'amplify the message,' 'amplify voices,' 'amplify the signal,' and 'amplify the effect.'

amplify最为人熟知的是其音频含义（amplifying sound），但其比喻用法已大幅增长，尤其是在媒体和社交语境中。'amplify voices'意味着让代表性不足的观点获得更广泛的关注。在科学中，它可以指增大信号或遗传物质的量（PCR amplifies DNA）。常见搭配包括'amplify the message''amplify voices''amplify the signal'和'amplify the effect'。

Amplify es más conocido por su sentido acústico (amplificar el sonido), pero su uso figurado ha crecido enormemente, sobre todo en contextos mediáticos y sociales. «Amplify voices» significa dar mayor visibilidad a perspectivas infrarrepresentadas. En ciencia, puede significar aumentar la magnitud de una señal o de material genético (la PCR amplifica el ADN). Las colocaciones habituales incluyen «amplify the message», «amplify voices», «amplify the signal» y «amplify the effect».

amplifyは音を増幅するという音響的な意味で最もよく知られているが、メディアやソーシャルの文脈での比喩的用法が大きく拡大している。'amplify voices'は、十分に代表されていない視点により広い注目を与えることを意味する。科学では、信号や遺伝物質を増幅すること（PCRがDNAを増幅する）も指す。'amplify the message''amplify voices''amplify the signal''amplify the effect'が代表的な搭配である。

Amplify는 음향적 의미(소리 증폭)로 가장 잘 알려져 있지만, 특히 미디어와 사회적 맥락에서 비유적 용법이 크게 늘었다. 'amplify voices(목소리를 확대하다)'는 소외된 관점에 더 넓은 관심을 주는 것을 의미한다. 과학에서는 신호나 유전 물질의 크기를 증가시키는 것을 의미할 수 있다(PCR이 DNA를 증폭한다). 'amplify the message(메시지를 확대하다)', 'amplify voices(목소리를 키우다)', 'amplify the signal(신호를 증폭하다)', 'amplify the effect(효과를 증대하다)'가 일반적인 연어 표현이다.

Ejemplos

Social media has the power to amplify both accurate information and dangerous misinformation.
社交媒体有能力同时放大准确的信息和危险的虚假信息。
Las redes sociales tienen el poder de amplificar tanto la información veraz como la desinformación peligrosa.
ソーシャルメディアは正確な情報も危険な偽情報も同様に拡散する力を持っています。
소셜 미디어는 정확한 정보와 위험한 허위 정보 모두를 확산시키는 힘을 가지고 있습니다.
The microphone and speakers amplified her voice so that everyone in the hall could hear clearly.
麦克风和扬声器放大了她的声音，使大厅里的每个人都能听清楚。
El micrófono y los altavoces amplificaron su voz para que todos en la sala pudieran oírla con claridad.
マイクとスピーカーが彼女の声を増幅し、ホール内の全員がはっきりと聞こえるようにしました。
마이크와 스피커가 그녀의 목소리를 증폭시켜 홀 안의 모든 사람이 명확하게 들을 수 있었습니다.
The organisation works to amplify the voices of communities that are often excluded from policy debates.
该组织致力于为那些常被排斥在政策辩论之外的社区发声。
La organización trabaja para amplificar las voces de comunidades que a menudo quedan excluidas de los debates políticos.
その組織は、政策議論からしばしば排除されるコミュニティの声を広めるために活動しています。
이 단체는 정책 논의에서 종종 배제되는 지역사회의 목소리를 널리 알리기 위해 활동하고 있습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: academic, professional, media

Tono: neutral

Origen e historia

From Old French amplifier, from Latin amplificare (to enlarge, increase), from amplus (large, spacious) and facere (to make). It entered English in the 15th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...