How do you use "accrual" in a sentence?

The company reported its earnings on an accrual basis in accordance with international accounting standards. Interest accrual on the savings account is calculated daily and paid monthly. The pension scheme uses an accrual rate of one-sixtieth of final salary for each year of service.

accrual

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The accumulation or growth of something over time, especially interest or financial benefits; in accounting, the recognition of revenue or expenses when they are incurred rather than when cash is exchanged.

应计；累积。指某事物随时间的积累或增长，尤指利息或财务收益；在会计学中，指在收入或费用发生时而非现金交换时予以确认。

Acumulación o incremento de algo a lo largo del tiempo, especialmente intereses o beneficios financieros; en contabilidad, reconocimiento de ingresos o gastos en el momento en que se producen, y no cuando se intercambia el efectivo.

特に利息や財務上の利益など、何かが時間の経過とともに累積・増加すること。会計では、現金の授受時ではなく、収益や費用が発生した時点で認識すること。

특히 이자나 재무적 이익 등이 시간이 지남에 따라 누적되거나 증가하는 것. 회계에서는 현금이 교환되는 시점이 아닌 수익이나 비용이 발생한 시점에 인식하는 것을 의미한다.

Accrual accounting is the standard method used by most businesses, as opposed to cash-basis accounting. Under accrual accounting, transactions are recorded when they occur, regardless of when payment is received or made. This gives a more accurate picture of a company's financial position. Common collocations include 'accrual basis,' 'accrual of interest,' and 'accrual rate.'

权责发生制会计是大多数企业采用的标准方法，与收付实现制会计相对。在权责发生制下，交易在发生时即被记录，无论何时收到或支付款项。这能更准确地反映公司的财务状况。常见搭配包括'权责发生制（accrual basis）''利息累积（accrual of interest）'和'累积率（accrual rate）'。

La contabilidad de devengo es el método estándar utilizado por la mayoría de las empresas, frente a la contabilidad de caja. Bajo el criterio de devengo, las transacciones se registran en el momento en que se producen, con independencia de cuándo se recibe o se efectúa el pago. Esto ofrece una imagen más fiel de la situación financiera de una empresa. Colocaciones habituales: «accrual basis», «accrual of interest» y «accrual rate».

発生主義会計は、現金主義会計とは対照的に、ほとんどの企業で用いられる標準的な方法である。発生主義会計では、支払いの受領や実行の時期に関係なく、取引が発生した時点で記録される。これにより、企業の財務状況をより正確に把握することができる。「発生主義（accrual basis）」「利息の発生（accrual of interest）」「発生率（accrual rate）」などが一般的なコロケーションである。

발생주의 회계(accrual accounting)는 현금주의 회계와 대비되며, 대부분의 기업이 사용하는 표준 방식이다. 발생주의 회계에서는 지급이나 수령 시점에 관계없이 거래가 발생한 시점에 기록된다. 이를 통해 기업의 재무 상태를 보다 정확하게 파악할 수 있다. 흔히 함께 쓰이는 표현으로는 'accrual basis(발생주의)', 'accrual of interest(이자 발생)', 'accrual rate(발생률)' 등이 있다.

Ejemplos

The company reported its earnings on an accrual basis in accordance with international accounting standards.
该公司按照国际会计准则以权责发生制报告其收益。
La empresa presentó sus resultados con arreglo al criterio de devengo, de conformidad con las normas internacionales de contabilidad.
その企業は国際会計基準に従い、発生主義に基づいて業績を報告した。
그 기업은 국제 회계 기준에 따라 발생주의 기준으로 실적을 보고했다.
Interest accrual on the savings account is calculated daily and paid monthly.
储蓄账户的利息按日累积，按月支付。
El devengo de intereses de la cuenta de ahorro se calcula diariamente y se abona mensualmente.
普通預金口座の利息は日次で発生し、月次で支払われる。
보통 예금 계좌의 이자는 일 단위로 발생하여 월 단위로 지급된다.
The pension scheme uses an accrual rate of one-sixtieth of final salary for each year of service.
该养老金计划的累积率为每服务一年按最终薪酬的六十分之一计算。
El plan de pensiones aplica un tipo de devengo de una sexagésima parte del salario final por cada año de servicio.
その年金制度では、勤続年数1年あたり最終給与の60分の1の発生率が適用される。
그 연금 제도에서는 근속 연수 1년당 최종 급여의 60분의 1의 발생률이 적용된다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: professional, academic

Tono: neutral

Origen e historia

From Old French acreue (growth, increase), the past participle of accroistre (to increase), from Latin accrescere (to grow). The accounting sense developed in the 19th century.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...