How do you use "abstain" in a sentence?

Three members of the cabinet abstained in the crucial vote on the new immigration bill. Participants in the study were asked to abstain from alcohol for a minimum of forty-eight hours before testing. The charity encourages supporters to abstain from social media for a week and donate the time saved to volunteering.

abstain

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To deliberately choose not to do or have something, particularly to refrain from voting or from consuming food, drink, or other pleasures.

故意选择不做或不拥有某事物，尤其指在投票中弃权或不饮食、不享受其他乐趣。

Elegir deliberadamente no hacer algo o no consumir algo, en particular abstenerse de votar o de ingerir alimentos, bebidas u otros placeres.

何かをしない、または何かを持たないことを意図的に選ぶこと。特に投票を棄権すること、あるいは飲食やその他の楽しみを控えること。

무언가를 하지 않거나 갖지 않기로 의도적으로 선택하는 것. 특히 투표를 기권하거나 음식, 음료 또는 기타 쾌락을 삼가는 것.

Abstain has two primary domains: parliamentary procedure, where it means to neither vote for nor against a motion, and personal conduct, where it means to refrain from indulgence. It collocates with 'from' in personal usage but stands alone in voting contexts. The related noun 'abstention' is standard in political reporting.

abstain有两个主要使用领域：在议会程序中，它意味着既不投赞成票也不投反对票；在个人行为中，它意味着克制享乐。在个人用法中与介词'from'搭配，但在投票语境中单独使用。相关名词'abstention（弃权）'是政治报道中的标准用语。

Abstain tiene dos ámbitos principales: el procedimiento parlamentario, donde significa no votar ni a favor ni en contra de una moción, y la conducta personal, donde significa privarse de un placer. Se combina con «from» en el uso personal, pero se emplea solo en contextos de votación. El sustantivo relacionado «abstention» es habitual en la información política.

abstainには主に二つの領域がある。議会手続きにおいては動議に賛成も反対もしないことを意味し、個人の行動においては快楽を控えることを意味する。個人的な用法では「from」と組み合わせるが、投票の文脈では単独で使われる。関連名詞の「abstention（棄権）」は政治報道で標準的に用いられる。

Abstain은 두 가지 주요 영역이 있습니다: 의회 절차에서는 동의안에 찬성도 반대도 하지 않는 기권을, 개인 행실에서는 향유를 자제하는 것을 의미합니다. 개인적 용법에서는 'from'과 함께 쓰이지만, 투표 맥락에서는 단독으로 사용됩니다. 관련 명사 'abstention(기권)'은 정치 보도에서 표준적으로 쓰입니다.

Ejemplos

Three members of the cabinet abstained in the crucial vote on the new immigration bill.
在关于新移民法案的关键投票中，三位内阁成员投了弃权票。
Tres miembros del gabinete se abstuvieron en la votación decisiva sobre el nuevo proyecto de ley de inmigración.
新しい移民法案に関する重要な投票で、閣僚3名が棄権した。
새 이민 법안에 대한 중요한 투표에서 각료 3명이 기권했다.
Participants in the study were asked to abstain from alcohol for a minimum of forty-eight hours before testing.
研究参与者被要求在测试前至少四十八小时内禁止饮酒。
Se pidió a los participantes del estudio que se abstuvieran de consumir alcohol durante un mínimo de cuarenta y ocho horas antes de las pruebas.
研究の参加者は、検査の少なくとも48時間前から飲酒を控えるよう求められた。
연구 참가자들은 검사 최소 48시간 전부터 음주를 삼가도록 요청받았다.
The charity encourages supporters to abstain from social media for a week and donate the time saved to volunteering.
该慈善机构鼓励支持者远离社交媒体一周，将省下的时间用于志愿服务。
La organización benéfica anima a los simpatizantes a abstenerse de las redes sociales durante una semana y a dedicar el tiempo ahorrado al voluntariado.
その慈善団体は支持者に1週間ソーシャルメディアを控え、節約した時間をボランティア活動に充てるよう呼びかけている。
그 자선단체는 지지자들에게 일주일간 소셜 미디어를 자제하고 절약된 시간을 자원봉사에 기부하도록 권장하고 있다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: politics, medical, general

Tono: neutral

Origen e historia

From Latin abstinere (to hold back), from abs- (from) + tenere (to hold). Entered English in the 14th century via Old French abstenir.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...