Scan
Significado: Medical imaging—ultrasound, CT, MRI, etc.
'Having a scan' covers various medical imaging procedures. Could be an ultrasound (pregnancy scan), CT scan (detailed X-ray), MRI (magnetic imaging), or others. 'The scan showed...' is how results are often communicated.
Ejemplos
- She's going for a scan tomorrow. 她明天去做检查Mañana va a hacerse una prueba「彼女は明日検査を受けに行く」그녀는 내일 검사를 받으러 가.
- The scan didn't show anything concerning. 检查没有发现什么问题La prueba no mostró nada preocupante「検査では特に問題は見つからなかった」검사에서 특별히 걱정되는 건 나오지 않았어.
- They want to do a brain scan. 他们想做个脑部扫描Quieren hacerle un escáner cerebral「脳のスキャンをしたいそうだ」뇌 스캔을 하고 싶대.
Pronunciación
/skæn/
Guía de uso
Contexto: hospital, diagnosis, imaging
Tono: medical, everyday
✓ Correcto
- Go for a scan去做检查ir a hacerse una prueba検査を受けに行く검사 받으러 가다
- Scan results检查结果resultados de la prueba検査結果검사 결과
- Book a scan预约检查pedir cita para una prueba検査を予約する검사를 예약하다
Errores comunes
- Scan is generic—CT, MRI, ultrasound are specific types
Origen e historia
From 'scanning'—systematic examination. Became common with medical imaging technology. Generic term covering multiple specific procedures.
Etimología: From scan (examine systematically)
Primera vez registrado: Medical usage mid-20th century
Contexto cultural
Era: Modern medicine
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Medical dramas
Regional notes: Universal medical term.
Variaciones
Más de este tema
More from Medical & Healthcare
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis