Pub grub
Significado: Food served in a pub.
Pub grub is food served in pubs—traditionally hearty, simple fare like pie and chips, fish and chips, or a Sunday roast. Modern 'gastropubs' elevated pub food, but traditional pub grub remains unpretentious comfort food meant to accompany drinking.
Ejemplos
- The pub grub here is excellent. 这里的酒吧食物非常棒La comida de este pub es excelenteここのパブグラブは最高だ여기 펍 음식은 훌륭해.
- Just fancy some good pub grub. 就想吃点好吃的酒吧菜Me apetece una buena comida de pubおいしいパブグラブが食べたい気分だ맛있는 펍 음식이 먹고 싶은 기분이야.
- Best Sunday roast pub grub. 最好的周日烤肉酒吧菜El mejor asado de domingo de pub最高のサンデーローストのパブグラブ최고의 선데이 로스트 펍 음식이야.
Pronunciación
/pʌb ɡrʌb/
Guía de uso
Contexto: pub, food, dining
Tono: casual, affectionate
✓ Correcto
- Pub grub酒吧食物Comida de pubパブグラブ펍 음식
- Good pub grub好吃的酒吧菜Buena comida de pubおいしいパブグラブ맛있는 펍 음식
- Traditional pub grub传统酒吧食物Comida de pub tradicional伝統的なパブグラブ전통 펍 음식
Errores comunes
- Implies hearty, unpretentious food
- Gastropubs elevated the concept
Origen e historia
Pubs traditionally served simple food to accompany drinking. 'Grub' is old slang for food (from the grub/larva that birds eat). Pub grub implies hearty, unpretentious food—filling rather than fancy.
Etimología: From grub (slang for food)
Primera vez registrado: 20th century term
Contexto cultural
Era: 20th century onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: British food culture
Regional notes: British and Australian term.
Variaciones
Más de este tema
More from Pub Culture & Drinking
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis