Muggy

Slang Term BritishAmerican ★★★★☆ Common Casual
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: Warm and humid.

闷热潮湿。
Cálido y húmedo, bochornoso.
蒸し暑い。
후덥지근한, 무덥고 습한

Oppressively warm and humid weather.

令人压抑的温暖潮湿天气。
Tiempo opresivamente cálido y húmedo.
うっとうしいほど暖かく湿度の高い天気。
Muggy는 공기가 두껍게 느껴지는 날씨를 묘사합니다—공기가 따뜻하고 습기가 가득하며 피부에 달라붙는 것 같습니다. 아무것도 마르지 않고, 옷이 몸에 달라붙고, 숨 쉬는 것조차 힘들게 느껴지는 종류의 날씨입니다. 단순한 더위와 달리, muggy에는 끈적끈적하고 감싸는 듯한 느낌이 있습니다. 영국에서 muggy한 날은 종종 뇌우가 오기 전에 나타나며, 기압이 떨어지고 습도가 견딜 수 없을 정도로 올라갑니다.

Ejemplos

  1. It's really muggy today.
    今天真闷热。
    Hoy hace mucho bochorno.
    今日は本当に蒸し暑い。
    오늘 정말 후덥지근하다.
  2. So muggy out.
    外面好闷热。
    Fuera hay mucha humedad.
    外はすごく蒸し暑い。
    밖이 엄청 후덥지근해.

Pronunciación

/ˈmʌɡi/

Guía de uso

Contexto: humidity

Tono: complaining

✓ Correcto

  • Muggy
    闷热
    bochornoso
    蒸し暑い
    후덥지근하다

✗ Incorrecto

  • Humid and warm
    潮湿温暖的意思
    Húmedo y cálido
    湿度が高くて暑いこと
    습하고 더운 날씨를 뜻함

Errores comunes

Origen e historia

Possibly from Scandinavian 'mugga' (drizzle).

Contexto cultural

Era: Traditional

Generation: All ages

Social background: Universal

Variaciones

MuggyReally muggy

Más de este tema

Lovely day ★★★★★ A pleasant day (British weather chat) Overcast ★★★★★ Covered in clouds Crisp ★★★★★ Cold, fresh, and clear Clearing up ★★★★★ Weather improving, clouds moving away Freezing ★★★★★ Very cold Mild ★★★★★ Pleasantly warm, not extreme
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Weather & Nature

"Muggy" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis