Loser
Significado: A person who fails at life; someone unsuccessful or uncool.
'Loser' is a common insult for someone considered unsuccessful, uncool, or pathetic. The 'L' hand sign on the forehead is associated mockery. Very common in American English.
Ejemplos
- What a loser. 真是个失败者Vaya perdedorなんて負け犬だ진짜 루저네.
- Don't be such a loser. 别那么没出息No seas tan perdedorそんな負け犬みたいなことするな그렇게 찌질하게 굴지 마.
- Loser!' (with L sign) 失败者!<配合L手势>¡Perdedor! <con la señal de la L>負け犬!<Lサイン付き>루저! (L자 사인과 함께)
Pronunciación
/ˈluːzə/
Guía de uso
Contexto: insult, mockery
Tono: contemptuous, mocking
✓ Correcto
- Common insult常见的侮辱语Insulto comúnよく使われる侮辱語흔한 모욕어
✗ Incorrecto
- Can be quite hurtful可能非常伤人Puede ser bastante hirienteかなり傷つくことがある꽤 상처가 될 수 있음
Errores comunes
- Very American—associated with 'L' gesture
Origen e historia
From 'lose'—someone who loses, doesn't win at life. Became popular American insult especially in 1990s youth culture. The forehead 'L' gesture adds mockery.
Etimología: From lose (fail to win)
Primera vez registrado: 1950s modern insult usage
Contexto cultural
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Beck song 'Loser'; American media
Regional notes: American origin, universal now.
Variaciones
Más de este tema
More from Explicit & Rude Language
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis