How do you use "Gegenpressing" in a sentence?

Klopp's gegenpressing is relentless. They won it back through gegenpressing. Modern gegenpressing tactics.

Gegenpressing

Q: What does "Gegenpressing" mean?

Immediate pressing to win ball back after losing it. 'Gegenpressing' (German: counter-pressing) means pressing immediately after losing the ball, not allowing opponents to settle. Jürgen Klopp brought this high-intensity style to English football.

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Immediate pressing to win ball back after losing it.

丢球后立即反抢的战术。

Presión inmediata para recuperar el balón tras perderlo.

ボールを失った直後に奪い返すための即時プレス。

볼을 잃은 직후 되찾기 위한 즉각적인 압박.

'Gegenpressing' (German: counter-pressing) means pressing immediately after losing the ball, not allowing opponents to settle. Jürgen Klopp brought this high-intensity style to English football.

'反抢（Gegenpressing）'（德语：counter-pressing）是指在丢球后立即压迫对手，不给对方喘息的机会。尤尔根·克洛普将这种高强度风格带到了英格兰足球。

El 'gegenpressing' (en alemán: contra-presión) consiste en presionar inmediatamente después de perder el balón, sin permitir que el rival se asiente. Jürgen Klopp trajo este estilo de alta intensidad al fútbol inglés.

「ゲーゲンプレッシング」（ドイツ語：カウンタープレス）は、ボールを失った直後にプレスをかけ、相手に落ち着く時間を与えないこと。ユルゲン・クロップがこの高強度スタイルをイングランドサッカーに持ち込んだ。

'게겐프레싱(gegenpressing, 독일어: 역압박)'은 볼을 잃은 즉시 상대가 안정하지 못하게 압박하는 것이다. 위르겐 클롭이 이 고강도 스타일을 잉글랜드 축구에 도입했다.

Ejemplos

Klopp's gegenpressing is relentless.
克洛普的反抢毫不留情
el gegenpressing de Klopp es implacable
クロップのゲーゲンプレッシングは容赦ない
클롭의 게겐프레싱은 가차 없다.
They won it back through gegenpressing.
他们通过反抢夺回了球权
lo recuperaron mediante gegenpressing
ゲーゲンプレッシングでボールを取り返した
게겐프레싱으로 볼을 되찾았다.
Modern gegenpressing tactics.
现代反抢战术
tácticas modernas de gegenpressing
現代のゲーゲンプレッシング戦術
현대적 게겐프레싱 전술.

Pronunciación

/ˈɡeɪɡənˌpresɪŋ/

Guía de uso

Contexto: tactics, pressing, high intensity

Tono: tactical, analytical

✓ Correcto

Gegenpressing
反抢
gegenpressing
ゲーゲンプレッシング
게겐프레싱
Gegenpress
反抢
gegenpress
ゲーゲンプレス
게겐프레스
Counter-pressing
反抢
contra-presión
カウンタープレス
역압박

Errores comunes

Not just pressing—specifically immediate pressing after losing ball

Origen e historia

German tactical term meaning 'counter-pressing.' Developed in German football and brought to England by Jürgen Klopp at Liverpool. Now standard tactical vocabulary.

Etimología: German: gegen (against/counter) + pressing

Primera vez registrado: German football, English usage 2015+

Contexto cultural

Era: English usage 2015+

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Jürgen Klopp; Liverpool

Regional notes: German origin, global usage.

Variaciones

GegenpressingGegenpressCounter-pressing

Más de este tema

The beautiful game ★★★★★ Football (soccer); a poetic term for the sport. A game of two halves ★★★★★ A match where the momentum changes dramatically; a cliché... Clean sheet ★★★★★ A game where the goalkeeper concedes no goals. Hat-trick ★★★★★ Three goals scored by one player in a single match. Game of two halves ★★★★★ Match where performance changed dramatically between halves. Derby ★★★★★ Match between local rivals.