Enlisted

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: Non-officer military personnel

士兵;非军官的军事人员
Personal militar no oficial; soldados rasos
下士官兵;士官以外の軍人
사병; 장교가 아닌 군인

Referring to soldiers who enlisted (joined) rather than being commissioned as officers. The 'enlisted ranks' are the non-officer soldiers.

指入伍(enlisted)的士兵,而非被授予军官头衔的人。'Enlisted ranks'指非军官的士兵阶层。
Se refiere a los soldados que se alistaron (enlisted) en lugar de ser nombrados oficiales. Los 'enlisted ranks' son los soldados no oficiales.
将校として任官されるのではなく、入隊(enlisted)した兵士のこと。「enlisted ranks」は士官以外の兵士を指す。
장교로 임관하지 않고 입대(enlisted)한 군인을 가리킨다. '사병 계급'은 장교가 아닌 군인 전체를 뜻한다.

Ejemplos

  1. He served as an enlisted soldier for ten years.
    他当了十年的士兵
    Sirvió como soldado raso durante diez años
    彼は10年間下士官兵として勤務した
    그는 10년간 사병으로 복무했다.
  2. Enlisted personnel use that entrance.
    士兵走那个入口
    El personal alistado usa esa entrada
    下士官兵はあの入口を使う
    사병은 저쪽 입구를 이용하세요.
  3. The gap between officers and enlisted.
    军官和士兵之间的差距
    La brecha entre oficiales y soldados rasos
    将校と下士官兵の間の格差
    장교와 사병 사이의 격차.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: military

Tono: factual, military

✓ Correcto

  • Enlisted ranks
    士兵军衔
    Rangos de tropa
    下士官兵の階級
    사병 계급
  • Enlisted personnel
    士兵
    Personal alistado
    下士官兵
    사병 인원

✗ Incorrecto

  • Standard military terminology
    标准的军事术语
    Terminología militar estándar
    標準的な軍事用語
    표준 군사 용어

Errores comunes

Origen e historia

From the practice of 'enlisting' (signing up) to serve in the military as a non-officer. Distinguishes from commissioned officers.

Etimología: From enlisting (joining voluntarily)

Primera vez registrado: 18th century military

Contexto cultural

Era: 18th century onwards

Generation: Military

Social background: Military hierarchy

Pop culture: Military films

Regional notes: Universal military English.

Variaciones

EnlistedEnlisted ranksEnlisted personnel

Frases relacionadas

Más de este tema

Over the top ★★★★★ Excessive; originally leaving the trench to attack AWOL ★★★★★ Absent Without Leave; missing Kit ★★★★★ Equipment, gear, or belongings Front line ★★★★★ The most forward position; direct contact with situation Rally ★★★★★ Regroup at a point; recover and reform Roger that ★★★★★ Understood; message received
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Military & Armed Forces

"Enlisted" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis