Copycat
Significado: Someone who imitates another; a person who copies.
A 'copycat' imitates others—copying their work, style, or actions. Usually pejorative, implying lack of originality. 'Copycat crime' describes crimes inspired by earlier ones.
Ejemplos
- Don't be such a copycat. 别老是模仿别人No seas tan imitadorそんなに真似しないで그렇게 따라 하지 마.
- He's just a copycat—no original ideas. 他就是个抄袭者——没有原创想法Es solo un imitador—sin ideas originales彼はただの模倣者—オリジナルのアイデアがない그는 그냥 모방자야—독창적인 아이디어가 없어.
- There were copycat crimes after the news coverage. 新闻报道后出现了模仿犯罪Hubo crímenes imitadores después de la cobertura mediática報道後に模倣犯罪が起きた보도 후에 모방 범죄가 일어났다.
Pronunciación
/ˈkɒpikæt/
Guía de uso
Contexto: imitation, children, crime
Tono: accusatory, critical
✓ Correcto
- Copycat模仿者Imitador真似っこ따라쟁이
- Copycat behaviour模仿行为Comportamiento imitador模倣行為모방 행위
- Copycat crime模仿犯罪Crimen imitador模倣犯罪모방 범죄
Errores comunes
- Often used by children about peers
Origen e historia
Emerged in the late 19th century. The connection to cats is unclear—cats don't notably copy. Possibly from the repetitive nature of cat movements or simply alliterative appeal.
Etimología: Disputed: possibly alliteration, cats don't notably copy
Primera vez registrado: Late 19th century American
Contexto cultural
Era: Late 19th century onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Copycat crimes; Children's usage
Regional notes: American origin, global usage.
Variaciones
Más de este tema
More from Animal Expressions
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis