How do you use "Bezzy" in a sentence?

She's me bezzy mate. Going out with me bezzy. We've been bezzies since school.

Bezzy

Q: What does "Bezzy" mean?

Best friend (Scouse abbreviation). Shortened from 'best mate' or 'best friend,' your 'bezzy' is your closest friend in Scouse. 'Me bezzy mate' or just 'me bezzy.' It's affectionate and emphasises the closeness of the friendship.

Slang Term British ★★★☆☆ Moderate Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Best friend (Scouse abbreviation).

最好的朋友（利物浦方言的缩写）。

Mejor amigo (abreviatura scouse).

親友（スカウスの略語）。

절친한 친구 (스카우스 약어).

Shortened from 'best mate' or 'best friend,' your 'bezzy' is your closest friend in Scouse. 'Me bezzy mate' or just 'me bezzy.' It's affectionate and emphasises the closeness of the friendship.

'best mate'或'best friend'的缩写，利物浦方言中的'bezzy'指最亲密的朋友。'Me bezzy mate'或简称'me bezzy'。这是一个亲切的表达，强调友谊的亲密程度。

Abreviación de 'best mate' o 'best friend,' tu 'bezzy' es tu amigo más cercano en scouse. 'Me bezzy mate' o simplemente 'me bezzy.' Es cariñoso y enfatiza lo estrecha que es la amistad.

「best mate」や「best friend」を短縮したもので、スカウスでの「bezzy」は最も親しい友人のこと。「Me bezzy mate」または単に「me bezzy」と言う。愛情を込めた表現で、友情の親密さを強調する。

'Best mate' 또는 'best friend'를 줄인 말로, 'bezzy'는 스카우스에서 가장 친한 친구를 뜻한다. 'Me bezzy mate' 또는 그냥 'me bezzy'라고 쓴다. 다정한 표현으로 우정의 깊이를 강조한다.

Ejemplos

She's me bezzy mate.
她是我最好的朋友。
Es mi mejor amiga.
彼女は俺の親友だ。
그녀는 내 절친이야.
Going out with me bezzy.
和我最好的朋友出去。
Voy a salir con mi mejor amigo.
親友と出かける。
절친이랑 놀러 가.
We've been bezzies since school.
我们从上学起就是好朋友了。
Somos íntimos desde el colegio.
学校の時からずっと親友だ。
학교 때부터 쭉 절친이야.

Pronunciación

/ˈbɛzi/

Guía de uso

Contexto: friendship, affection, youth

Tono: affectionate, warm

✓ Correcto

Bezzy
最好的朋友
mejor amigo
親友
베프
Bezzy mate
最好的朋友
mejor amigo
親友
절친
Me bezzy
我的好朋友
mi mejor amigo
俺の親友
내 베프

✗ Incorrecto

Informal—for close friends
非正式用语——用于亲密朋友之间
Informal, para amigos íntimos
カジュアルな表現——親しい友人に対して使う
비격식적—친한 친구 사이에서 사용

Errores comunes

Best friend, not just any friend

Origen e historia

A Scouse shortening of 'best,' used to describe your best friend. The affectionate diminutive is typical of Scouse speech. Spread more widely through Northern youth culture.

Etimología: Shortened from 'best mate'

Primera vez registrado: 20th century, popularised late 20th century

Contexto cultural

Era: Late 20th century onwards

Generation: Younger generations especially

Social background: Universal

Pop culture: Northern youth culture

Regional notes: Liverpool origin, spread wider.

Variaciones

BezzyBezzy mateBezzies

Más de este tema

Howay ★★★★★ Come on, let's go (Geordie encouragement/urging). Pet ★★★★★ Term of endearment (Geordie address). Gan ★★★★★ Go (Geordie). Wey aye ★★★★★ Yes, definitely (emphatic Geordie affirmative). Toon ★★★★★ Town; specifically Newcastle (Geordie). Nowt ★★★★★ Nothing (Geordie/Northern).