Bathroom
Significado: American term for toilet room; room with bath.
In American English, 'bathroom' means any room with a toilet, even without a bath. In British English, it specifically means a room with a bath/shower. This causes confusion for British people asked 'Where's your bathroom?'
Ejemplos
- I need to use the bathroom. 我需要用一下洗手间Necesito usar el bañoトイレを使わせてください화장실 좀 쓸게요.
- The bathroom is upstairs. 洗手间在楼上El baño está arribaトイレは二階です화장실은 2층에 있어요.
- Public bathrooms are on the left. 公共洗手间在左边Los aseos públicos están a la izquierda公衆トイレは左手にあります공중화장실은 왼쪽에 있습니다.
Pronunciación
/ˈbɑːθruːm/
Guía de uso
Contexto: everyday American speech
Tono: casual, neutral
✓ Correcto
- American term for toilet美式英语中厕所的称呼término estadounidense para váterアメリカ英語でトイレの意味화장실을 가리키는 미국식 표현
✗ Incorrecto
- In Britain means room with bath only在英国只指有浴缸的房间En Gran Bretaña solo significa habitación con bañeraイギリスではバスタブのある部屋のみを指す영국에서는 욕조가 있는 방만을 의미
Errores comunes
- Different meaning UK vs US
Origen e historia
Originally meant room with bathtub. American usage extended to any toilet room. British usage remains literal—a room for bathing, which may or may not have a toilet.
Etimología: Bath + room
Primera vez registrado: 19th century
Contexto cultural
Era: 19th century onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: American media
Regional notes: American = toilet; British = room with bath.
Variaciones
Más de este tema
More from Toilet & Bodily Functions
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis