Basic
Significado: Unoriginal, mainstream, lacking individuality
Describes someone or something that follows popular trends without originality—liking what everyone likes, doing what everyone does. Often used critically about people who embrace mainstream consumer culture.
Ejemplos
- She's so basic—pumpkin spice lattes and Ugg boots. 她太basic了——南瓜拿铁配雪地靴。Es tan básica—latte de calabaza y botas Ugg.彼女超basicだよね——パンプキンスパイスラテにUGGブーツ。그녀 완전 basic이야—펌킨스파이스 라떼에 어그부츠.
- That's such a basic choice. 那是个很basic的选择。Es una elección muy básica.それ超ありきたりな選択だね。그거 완전 뻔한 선택이네.
- Don't be basic, try something different. 别那么basic,试试不一样的。No seas básico, prueba algo diferente.basicにならないで、違うの試して。뻔하게 굴지 말고, 다른 거 해봐.
- Basic bros with their craft beer and beards.Basic男生们和他们的精酿啤酒和大胡子。Tipos básicos con su cerveza artesanal y barbas.クラフトビールとヒゲのbasic男子たち。수제 맥주에 턱수염인 basic 남자들.
Pronunciación
/ˈbeɪsɪk/
Guía de uso
Contexto: criticism, humor, social media
Tono: mocking, dismissive
✓ Correcto
- That's so basic.那太basic了Eso es muy básicoそれ超basicだね그거 완전 뻔해.
- Basic behavior.Basic行为Comportamiento básicobasicな行動뻔한 행동.
- Don't be basic.别那么basicNo seas básicobasicにならないで뻔하게 굴지 마.
✗ Incorrecto
- Can be seen as mean-spirited or elitist可能被视为刻薄或精英主义Puede verse como cruel o elitista意地悪やエリート主義に見えることがある심술궂거나 잘난 체하는 것처럼 보일 수 있음
- Peaked in mid-2010s2010年代中期达到巅峰Tuvo su pico a mediados de 2010s2010年代半ばがピーク2010년대 중반에 유행했던 표현
Errores comunes
- Different from 'basic' meaning simple
- Can seem snobbish when overused
Origen e historia
American slang from 2010s, popularized through internet culture. Originally meant 'simple' but evolved to critique perceived lack of originality in conforming to popular trends.
Etimología: From 'basic' (simple, fundamental) to meaning unoriginal
Primera vez registrado: 2010s American internet culture
Contexto cultural
Era: 2010s peak
Generation: Millennials and Gen Z
Social background: Universal
Pop culture: 'Basic bitch' phrase from College Humor video; Pumpkin spice latte stereotypes
Regional notes: American origin, spread globally through internet.
Variaciones
Frases relacionadas
Más de este tema
More from Describing Things
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis