Barracks
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
Significado: Military housing building for troops
军营,军队宿舍
Cuartel militar, alojamiento para tropas
軍隊の兵舎、兵士の宿泊施設
병영, 병사들의 숙소 건물
The buildings where soldiers are housed on military bases. Extended sometimes to any austere communal accommodation.
军事基地中士兵居住的建筑物。有时也泛指简朴的集体宿舍。
Los edificios donde se alojan los soldados en bases militares. A veces se extiende a cualquier alojamiento comunitario austero.
軍事基地で兵士が生活する建物。転じて、質素な共同宿泊施設を指すこともある。
군 기지에서 병사들이 거주하는 건물. 때로는 검소한 공동 숙소를 뜻하는 데에도 확장하여 사용된다.
Ejemplos
- Report to barracks by 2300. 23点前回营房报到Presentarse en el cuartel antes de las 23:0023時までに兵舎に戻れ23시까지 병영으로 복귀하라.
- The barracks were freezing. 营房冷得要命El cuartel estaba helado兵舎は凍えるほど寒かった병영은 얼어붙을 만큼 추웠다.
- Lived in barracks for basic training. 基础训练期间住在营房里Vivió en el cuartel durante la instrucción básica基礎訓練中は兵舎で暮らした기초 훈련 동안 병영에서 생활했다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: military
Tono: standard military
✓ Correcto
- In barracks在营房里en el cuartel兵舎で병영에서
- Barracks room营房habitación del cuartel兵舎の部屋병영 방
✗ Incorrecto
- N/A—universally understood无特别注意事项,全球通用Sin restricciones: término universalmente comprendido特に注意点なし。世界的に通じる言葉해당 없음—보편적으로 이해되는 표현
Errores comunes
- None significant
Origen e historia
From Spanish 'barraca' (hut, cabin). Standard military term for the buildings housing troops.
Etimología: Spanish barraca (hut)
Primera vez registrado: 17th century
Contexto cultural
Era: 17th century onwards
Generation: All generations
Social background: Military
Pop culture: Military films; Basic training
Regional notes: Universal military English.
Variaciones
BarracksThe barracksBarracks block
Frases relacionadas
Más de este tema
Over the top
★★★★★
Excessive; originally leaving the trench to attack
AWOL
★★★★★
Absent Without Leave; missing
Kit
★★★★★
Equipment, gear, or belongings
Front line
★★★★★
The most forward position; direct contact with situation
Rally
★★★★★
Regroup at a point; recover and reform
Roger that
★★★★★
Understood; message received
More from Military & Armed Forces
"Barracks" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis