talk into

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To persuade someone to do something

说服,劝说
Persuadir a alguien para que haga algo
説得する、言いくるめる
설득하다, 구슬리다

To convince someone through discussion.

通过谈话使某人接受某事。
Convencer a alguien mediante la conversación.
話し合いを通じて誰かを納得させること。
대화를 통해 상대방을 설득하여 무언가를 하게 만드는 것을 뜻한다.
Base verb: talk
Particle: into
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. She talked me into going.
    她说服我去了
    Me convenció para que fuera
    彼女に説得されて行くことにした
    그녀에게 설득당해서 가게 됐어.
  2. Don't let them talk you into it.
    别被他们说动了
    No dejéis que os convenzan
    彼らに言いくるめられないように
    그들한테 넘어가지 마.
  3. He talked her into buying it.
    他说服她买了那个
    La convenció para que lo comprara
    彼は彼女を説得して買わせた
    그는 그녀를 설득해서 사게 했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: persuasion

Tono: influential

✓ Correcto

  • Talked me into it
    被说服了
    Me convenció
    説得されちゃった
    설득당했어

Origen e historia

From using talk to get someone into something.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

speak up ★★★★★ To speak louder or express your opinion point out ★★★★★ To draw attention to something go on ★★★★★ To continue speaking; to happen shut up ★★★★★ To stop talking back up ★★★★★ To support someone's statement call back ★★★★★ To return a phone call
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Communication & Speech

"talk into" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis