take in
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
Significado: To provide shelter for someone
收留,接纳
Acoger, dar alojamiento a
引き取る、泊める
맡아 돌보다, 재워 주다
To allow someone to live with you.
让某人住在自己家里。可以是暂时的或长期的。
Permitir que alguien viva contigo. Puede ser temporal o permanente.
誰かを自分の家に住まわせること。一時的または長期的な滞在。
누군가를 자신의 집에 살게 해주다.
Base verb: take
Particle: in
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Ejemplos
- They took in their elderly aunt. 他们收留了年迈的姑姑acogieron a su tía anciana彼らは年老いた叔母を引き取った그들은 연로한 이모를 맡아 돌보았다.
- She took in a lodger. 她收了一个房客acogió a un inquilino彼女は下宿人を泊めた그녀는 하숙인을 들였다.
- We took in a stray cat. 我们收养了一只流浪猫acogimos a un gato callejero私たちは野良猫を引き取った우리는 길고양이를 거두었다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: hospitality, caring, shelter
Tono: generous
✓ Correcto
- Take in收留;接纳Acoger; Dar alojamiento a引き取る;泊める받아들이다; 재워주다
Origen e historia
From bringing someone into the home.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
break up
★★★★★
To end a romantic relationship
make up
★★★★★
To reconcile after an argument
get along
★★★★★
To have a friendly relationship
ask out
★★★★★
To invite someone on a date
go out
★★★★★
To be in a romantic relationship (British) or leave the h...
look up to
★★★★★
To admire and respect someone
More from Relationships & Social
"take in" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis