stand in

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To substitute for someone

代替
Sustituir a alguien
代わりを務める
대리를 맡다

To take someone's place temporarily.

暂时代替某人。
Ocupar el lugar de alguien temporalmente.
一時的に誰かの代わりをすること。
일시적으로 누군가의 자리를 대신하다.
Base verb: stand
Particle: in
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. Can you stand in for me tomorrow?
    你明天能替我吗?
    ¿Puedes sustituirme mañana?
    明日私の代わりをしてくれる?
    내일 내 대신 좀 해줄 수 있어?
  2. She stood in while I was away.
    我不在的时候她代替了我
    Ella me sustituyó mientras estuve fuera
    私が不在の間、彼女が代わりを務めた
    내가 없는 동안 그녀가 대리를 맡았다.
  3. He stood in at the last minute.
    他在最后一刻顶上了
    Él sustituyó en el último momento
    彼は土壇場で代役を務めた
    그는 막판에 대역을 맡았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: substitute, temporary, covering

Tono: helpful

✓ Correcto

  • Stand in
    代班、顶替
    sustituir
    代わりを務める、代役をする
    대신하다; 대역을 맡다

Origen e historia

From standing in someone's place.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

take on ★★★★★ To accept responsibility for a task or hire someone carry out ★★★★★ To complete or perform a task wrap up ★★★★★ To finish or conclude something set up ★★★★★ To establish or arrange something hand over ★★★★★ To transfer responsibility or possession fill in ★★★★★ To substitute for someone or complete a form
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Work & Business

"stand in" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis