set aside

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To reserve time for something

留出(时间)、预留
Reservar tiempo; apartar
(時間を)確保する、取っておく
시간을 따로 확보해 두다

To allocate time specifically for a purpose.

为特定目的分配时间。有不安排其他事情、专门保留的意味。
Asignar tiempo específicamente para un propósito. Implica no programar otras cosas y mantener ese tiempo libre.
特定の目的のために時間を割り当てること。他の予定を入れずに確保しておくニュアンス。
특정 목적을 위해 시간을 할당하다.
Base verb: set
Particle: aside
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. Set aside time for exercise.
    留出时间锻炼
    Reservad tiempo para hacer ejercicio
    運動の時間を確保して
    운동할 시간을 따로 마련해.
  2. I've set aside the afternoon.
    我把下午空出来了
    He reservado la tarde
    午後は空けてある
    오후 시간을 비워뒀어.
  3. Set aside an hour for this.
    为此预留一小时
    Apartad una hora para esto
    これに1時間取っておいて
    이것에 한 시간을 따로 잡아둬.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: scheduling, planning

Tono: organized

✓ Correcto

  • Set aside time
    留出时间
    Reservar tiempo
    時間を確保する
    시간을 따로 잡아둬

Origen e historia

From putting something to the side.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

run out of ★★★★★ To have no more of something hold up ★★★★★ To delay or cause a delay catch up ★★★★★ To reach the same level or meet with someone hurry up ★★★★★ To do something faster run late ★★★★★ To be behind schedule keep up ★★★★★ To maintain the same pace or level
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Time & Scheduling

"set aside" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis