rub out

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To erase or (slang) kill

擦掉或(俚语)杀掉
Borrar o (jerga) matar
消す、または(スラング)殺す
지우다, 또는 (속어) 죽이다

To remove by rubbing, or underworld slang for murder.

用擦的方式去除,或黑帮俚语中的杀人。俚语含义来自黑帮电影和犯罪小说。
Eliminar frotando, o jerga del hampa para asesinar. El significado de jerga viene de películas de gánsteres y ficción criminal.
こすって消す、または裏社会のスラングで殺すこと。スラングの意味はギャング映画や犯罪小説に由来する。
문질러서 지우거나, 범죄 세계 속어로 살해하다.
Base verb: rub
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. Rub out your mistakes.
    把错误擦掉。
    Borra los errores.
    間違いを消して。
    틀린 부분을 지워.
  2. In gangster films, they rub people out.
    在黑帮电影里,他们会把人干掉。
    En las películas de gánsteres, eliminan a la gente.
    ギャング映画では人を消す。
    갱스터 영화에서는 사람을 없앤다.
  3. Can you rub that out?
    你能把那个擦掉吗?
    ¿Puedes borrar eso?
    それを消してくれる?
    그거 지워 줄 수 있어?

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: erasing, crime slang

Tono: varied

✓ Correcto

  • Rub it out
    擦掉
    Borrar
    消す
    지워

Origen e historia

From rubbing to erase pencil marks.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

put together ★★★★★ To assemble or create something make up ★★★★★ To invent or create something; to constitute work out ★★★★★ To develop or devise a plan; to calculate build up ★★★★★ To gradually increase or develop roll out ★★★★★ To launch or introduce something officially bring out ★★★★★ To release or publish something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Creation & Destruction

"rub out" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis