put across
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
Significado: To communicate an idea successfully
成功地表达(想法)
Transmitir una idea con éxito
(考えを)うまく伝える
(생각을) 잘 전달하다
To explain something so others understand.
把事情解释清楚让别人能理解。
Explicar algo de forma que otros lo entiendan.
他者に理解してもらえるように説明すること。
다른 사람들이 이해할 수 있도록 설명하다.
Base verb: put
Particle: across
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Ejemplos
- She puts her ideas across well. 她很善于表达自己的想法Transmite bien sus ideas彼女は考えを上手に伝える그녀는 자기 생각을 잘 전달한다.
- I couldn't put my point across. 我没能把观点讲清楚No pude hacer entender mi punto私の主張をうまく伝えられなかった내 주장을 잘 전달할 수 없었다.
- He struggled to put it across. 他很难表达清楚Le costó transmitirlo彼はそれを伝えるのに苦労した그는 그것을 전달하는 데 어려움을 겪었다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: presenting, explaining
Tono: clear
✓ Correcto
- Put it across表达清楚Transmitidloうまく伝えて잘 전달하다
Origen e historia
From putting ideas across to others.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
speak up
★★★★★
To speak louder or express your opinion
point out
★★★★★
To draw attention to something
go on
★★★★★
To continue speaking; to happen
shut up
★★★★★
To stop talking
back up
★★★★★
To support someone's statement
call back
★★★★★
To return a phone call
More from Communication & Speech
"put across" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis