perk up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
Significado: To become more cheerful or lively
变得精神起来,活跃起来
Animarse o ponerse más alegre
元気になる、活気づく
기운을 차리다, 활기를 되찾다
To suddenly become more alert, happy, or interested.
突然变得更加警觉、开心或有兴趣。
Volverse de repente más alerta, alegre o interesado.
急に注意力が増したり、嬉しくなったり、興味を示したりすることを表します。
갑자기 더 기민해지거나, 기분이 좋아지거나, 흥미를 갖게 되다.
Base verb: perk
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Ejemplos
- She perked up when she heard the good news. 听到好消息她精神了起来Se animó cuando escuchó las buenas noticias良い知らせを聞いて彼女は元気になった좋은 소식을 듣고 그녀는 기운을 차렸다.
- A coffee will perk you up. 喝杯咖啡会让你精神起来Un café te espabilaráコーヒーを飲めば元気が出るよ커피 한 잔 마시면 기운이 날 거야.
- The dog perked up when it heard its name. 狗听到自己的名字时竖起了耳朵El perro levantó las orejas cuando oyó su nombre犬は自分の名前を聞いてぴくっと反応した강아지는 자기 이름을 듣자 귀를 쫑긋 세웠다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: mood improvement
Tono: positive
✓ Correcto
- That perked me up那让我精神多了Eso me animóそれで元気が出た그것 덕분에 기운이 났어
Origen e historia
From "perk" meaning to become lively or jaunty.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
break down
★★★★★
To lose emotional control and start crying
cheer up
★★★★★
To become happier or make someone happier
calm down
★★★★★
To become less agitated or to make someone less upset
open up
★★★★★
To share feelings or personal information
freak out
★★★★★
To panic or become extremely upset or excited
build up
★★★★★
To gradually increase in intensity (of emotions)
More from Emotions & Feelings
"perk up" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis