pass on

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To give to someone else or decline an offer

转达给别人;婉拒
Transmitir a alguien; declinar una oferta
(他の人に)伝える、渡す;(申し出を)遠慮する
(다른 사람에게) 전하다, 넘기다; (제안을) 사양하다

To transfer to another, or politely refuse something.

把某物或信息转交给他人,或礼貌地拒绝某事。
Transferir algo a otra persona, o rechazar algo de forma educada.
他の人に何かを渡したり伝えたりすること。また、丁寧に何かを断る際にも使う。
다른 사람에게 전달하거나, 정중하게 거절하는 것.
Base verb: pass
Particle: on
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. Pass on my best wishes.
    请代我问好
    Dale recuerdos de mi parte
    私からよろしくお伝えください
    제 안부를 전해 주세요.
  2. I'll pass on dessert, thanks.
    甜点我就不要了,谢谢
    Paso del postre, gracias
    デザートは遠慮しておきます、ありがとう
    디저트는 사양하겠습니다, 감사합니다.
  3. She passed on the information.
    她把信息传递了出去
    Ella transmitió la información
    彼女はその情報を伝えた
    그녀는 그 정보를 전달했다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: transfer, refusal, messages

Tono: polite

✓ Correcto

  • Pass it on
    传下去
    pásalo
    それを伝えて
    전달해

Origen e historia

From passing something onward to another person.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

"pass on" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis