make out

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To understand or see with difficulty

勉强理解,辨认出
Entender o ver con dificultad
かろうじて理解する、見分ける
겨우 알아듣다, 분간하다

To perceive something that's not clear.

费力地感知不清楚的事物。
Percibir algo que no está claro.
はっきりしないものを何とか認識すること。
뚜렷하지 않은 것을 인식하다.
Base verb: make
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. I couldn't make out what he said.
    我听不清他说什么
    No pude entender lo que dijo
    彼が何を言ったか聞き取れなかった
    그가 뭐라고 했는지 알아들을 수 없었다.
  2. Can you make out the writing?
    你能看清那字吗?
    ¿Podéis leer la escritura?
    その文字読める?
    그 글씨 읽을 수 있어?
  3. I can't make out the sign.
    我看不清那个标志
    No distingo el cartel
    あの看板が見えない
    저 표지판이 안 보여.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: perception, understanding

Tono: struggling

✓ Correcto

  • Can't make it out
    看不清/听不清
    No se distingue
    よく分からない
    알아볼 수가 없다

Origen e historia

From making sense of something.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

pick up ★★★★★ To learn something casually look up ★★★★★ To search for information go over ★★★★★ To review or examine get the hang of ★★★★★ To learn how to do something think over ★★★★★ To consider something carefully come across ★★★★★ To find something by chance
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Learning & Education

"make out" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis